Remotery
Post a Job

Remote translator / interpreter jobs in Asia

Looking for a remote translator / interpreter role? Current openings from companies hiring across timezones. Each listing links straight to the employer's application page, with optional filters by seniority and pay. New listings appear each day — recent jobs first. Remote jobs open to applicants across Asia — from Singapore and Japan to India and the Middle East. Async-first cultures and growing remote talent pools.

52 jobs available

LILT9 hours ago

Localization Strategist

TW flagTaiwan OnlyFull-timeTranslator / Interpreter$35 – $50/hour
ApplyView job
Keywords StudiosJun 20

Freelance Translator, Japanese to English – Games, MMO, RPG

JP flagJapan OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
LionbridgeJun 17

Translation Review Specialist – Taiwanese

TW flagTaiwan OnlyFreelanceTranslator / Interpreter$7/hour
ApplyView job
TWO95 International, IncJun 17

Mandarin Interpreter, Part-Time

MY flagMalaysia OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
DATAMARK, Inc.Jun 13

Language Interpreter

IN flagIndia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
TWO95 International, IncJun 13

Medical Interpreter, Mandarin/Cantonese

MY flagMalaysia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Wingman GroupJun 13

Parts Interpreter

PH flagPhilippines OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
TWO95 International, IncJun 13

Thai Language Interpreter

TH flagThailand OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
INTELEXJun 12

Freelance Japanese to English Interpreter – 100% Remote

JP flagJapan OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
INTELEXJun 4

Japanese to English Interpreter

PH flagPhilippines OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Sigma AIMay 30

Korean Translator

KR flagSouth Korea OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectMay 30

Freelance Malay Game Localization Translator

MY flagMalaysia OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
INTELEXMay 25

Medical Interpreter, Korean – English

KR flagSouth Korea OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Khan Academy TürkçeMay 25

Telugu Text Localization Expert – Freelancer

IN flagIndia OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TWO95 International, IncMay 25

Tagalog - English Interpreter

MY flagMalaysia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
LILT AIMay 25

Freelance Multimedia Localisation Specialist

IN flagIndia OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
DATAMARK, Inc.May 25

French Language Interpreter

IN flagIndia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter₹787k/year
ApplyView job
TransPerfectMay 25

Freelance Life Science Translator, English to Tamil

IN flagIndia OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
DATAMARK, Inc.May 25

Punjabi Language Interpreter

IN flagIndia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
DATAMARK, Inc.May 24

Nepali Language Interpreter

IN flagIndia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter₹538k/year
ApplyView job
RWS GroupMay 24

Translation Intern

TR flagTurkey OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Language BearMay 24

Experienced Thai Translator – iGaming

TH flagThailand OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectMay 24

Freelance Life Science Translator, Indonesian into English

HK flagHong Kong OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
LILT AIMay 24

Freelance Multimedia Localisation Specialist

PH flagPhilippines OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectMay 23

Freelance Long-Term Indonesian – English Life Science Translator

HK flagHong Kong OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job

Frequently asked questions

Are these remote translator / interpreter jobs in Asia truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote translator / interpreter role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote translator / interpreter jobs in Asia?
Salaries vary by seniority and company. Junior roles typically start around $40–70k, mid roles $70–120k, senior roles $120–180k, and staff/principal $180k+. Use the salary filter to narrow listings to your range.
How often are new translator / interpreter listings added in Asia?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers

Browse by category

Browse by job type

Browse by location