Remotery
Post a Job

Remote bilingual jobs

Looking for a remote bilingual role? Current openings from companies hiring across timezones. Use the filters at the top to narrow by experience, salary band, and accepted regions. Newest roles surface at the top, refreshed daily.

105 jobs available

Stride, Inc.2 days ago

Bilingual Elementary Teacher

US flagFlorida, +1 more stateFull-timeBilingual$43.9k – $47.5k/year
ApplyView job
CVS Health2 days ago

Senior Outreach Coordinator, Prevention & Wellness – Bilingual Spanish

US flagFlorida OnlyFull-timeBilingual$47k – $102k/year
ApplyView job
Alignment Health2 days ago

Bilingual Spanish Care Coordination Supervisor, Transitions of Care

US flagUnited States OnlyFull-timeBilingual$58.5k – $87.8k/year
ApplyView job
Alignment Health2 days ago

Care Coordinator, Transition of Care, Bilingual Spanish

US flagUnited States OnlyFull-timeBilingual$41.5k – $62.2k/year
ApplyView job
Allstate2 days ago

Claims Service Representative, Bilingual

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingualC$41k – C$62.2k/year
ApplyView job
Alignment Health2 days ago

RN Case Manager – Care Transitions, Bilingual Spanish, California RN License Required

US flagCalifornia OnlyFull-timeBilingual$85.7k – $128.5k/year
ApplyView job
WM2 days ago

Bilingual Customer Digital Care Representative

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingualC$48k – C$56k/year
ApplyView job
Arkansas Blue Cross and Blue ShieldJul 25

RN Case Manager, Bilingual (English/Spanish)

US flagUnited States OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Wider CircleJul 24

Bilingual Part-time Telehealth Physician, MD/DO

US flagArizona, +5 more statesFreelanceBilingual
ApplyView job
Amplity HealthJul 24

Associate Specialist, Bilingual Spanish

US flagNevada, +1 more stateFull-timeBilingual
ApplyView job
ManulifeJul 23

Bilingual Medical Tele-Interviewer

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual$39.2k – $65.4k/year
ApplyView job
The Cigna GroupJul 21

Health Coach, Bilingual Spanish

US flagFlorida OnlyFull-timeBilingual$67.1k – $111.8k/year
ApplyView job
ManulifeJul 21

Bilingual Annuity Service Specialist

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual$52.6k – $87.8k/year
ApplyView job
Entrepreneur CooperativeJul 19

Bilingual Medical Receptionist

CR flagCosta Rica OnlyFull-timeBilingual$1,300/month
ApplyView job
Entrepreneur CooperativeJul 19

Bilingual Medical Admin, English/Spanish

PE flagPeru OnlyFull-timeBilingual$1,300/month
ApplyView job
Entrepreneur CooperativeJul 18

Bilingual Medical Receptionist

PE flagPeru OnlyFull-timeBilingual$1,300/month
ApplyView job
Entrepreneur CooperativeJul 18

Bilingual Medical Receptionist

BR flagBrazil OnlyFull-timeBilingual$1,300/month
ApplyView job
CLEAResultJul 18

Bilingual Energy Services Program Specialist, English/Spanish

US flagOregon OnlyFull-timeBilingual$48.8k – $66.3k/year
ApplyView job
Entrepreneur CooperativeJul 18

Bilingual Medical Administrator – English/Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual$1,300/month
ApplyView job
McKessonJul 17

Bilingual Patient Services Specialist – contrat de 18 mois

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual$56.4k – $75.2k/year
ApplyView job
HumanaJul 17

Bilingual RN Care Manager

US flagFlorida OnlyFull-timeBilingual$56.9k – $78.2k/year
ApplyView job
Alignment HealthJul 17

Bilingual Care Coordinator, Vietnamese/Spanish

US flagCalifornia OnlyFull-timeBilingual$41.5k – $62.2k/year
ApplyView job
OptimalJul 17

Spanish Bilingual, Property Manager

PH flagPhilippines OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Alignment HealthJul 17

Complex Care Registered Nurse, California RN License Required, Bilingual English/Spanish Preferred

US flagCalifornia OnlyFull-timeBilingual$85.7k – $128.5k/year
ApplyView job
WorkleapJul 16

Bilingual Associate Account Manager, Renewals

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual$75k – $85k/year
ApplyView job

What these roles pay

Median starting pay
$44k/ year
76 listings disclose pay

Half of these bilingual listings start between $16k and $59k. Figures are annual-USD starting salaries and vary with seniority, company, and location.

Top companies hiring

Entrepreneur Cooperative logoEntrepreneur Cooperative13 open rolesAlignment Health logoAlignment Health8 open rolesSentrex Health Solutions logoSentrex Health Solutions6 open rolesAscend Healthcare logoAscend Healthcare4 open rolesDevoted Health logoDevoted Health4 open rolesManulife logoManulife3 open rolesRecruityard logoRecruityard2 open rolesSnappyCX logoSnappyCX2 open roles

Related roles

Content Writer89Translator / Interpreter71Medical Writer41Copywriter36Technical Writer25Journalist14

Frequently asked questions

Are these remote bilingual jobs truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote bilingual role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote bilingual jobs?
Across the 76 bilingual listings here that disclose pay, starting salaries range from about $16k to $59k, with a median near $44k (annual USD). Actual offers vary with seniority, company, and location — use the salary filter to focus on your range.
How often are new bilingual listings added?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers

Browse remote jobs