Remote bilingual jobs

Looking for a remote bilingual role? Current openings from companies hiring across timezones. Use the filters at the top to narrow by experience, salary band, and accepted regions. Newest roles surface at the top, refreshed daily.

241 jobs available

AlphaHireOct 4

Bilingual Housing Planner, Spanish

US flagUnited States OnlyFreelanceBilingual
ApplyView job
Vision33Oct 4

Delivery Manager, SAP B1 – Bilingual

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
CrewBloomOct 3

ABA Case Coordinator, Mandarin Bilingual

PH flagPhilippines, +2 more countriesFull-timeBilingual
ApplyView job
CEO LAWYEROct 3

Intake Specialist, Bilingual English-Arabic

EG flagEgypt, +1 more countryFull-timeBilingual
ApplyView job
CencoraOct 2

Gestionnaire de Cas, Bilingue

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingualC$45.9k – C$71.9k/year
ApplyView job
Sentrex Health SolutionsOct 2

Bilingual Intake Specialist

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Sentrex Health SolutionsOct 2

Bilingual Nurse Case Manager

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
KeedianOct 2

Bilingual Troubleshooting Support – Trainee

MX flagMexico, +1 more countryFull-timeBilingual$800 – $1,200/month
ApplyView job
Staffing For DoctorsOct 2

Bilingual Personal Injury Case Manager

NI flagNicaragua, +5 more countriesFull-timeBilingual
ApplyView job
HealthSnapOct 2

Bilingual LPN, Care Navigator

US flagUnited States OnlyFull-timeBilingual$21 – $26/hour
ApplyView job
JM Family Enterprises, Inc.Oct 2

F&I Specialist – Bilingual, Spanish/English

US flagAlabama, +4 more statesFull-timeBilingual$49.9k – $124.2k/year
ApplyView job
FrameworkOct 1

Bilingual Math Tutor

US flagVirginia OnlyPart-timeBilingual$30/hour
ApplyView job
goFLUENTOct 1

Corporate English Trainer, Spanish Bilingual

PA flagPanama OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
goFLUENTOct 1

Corporate English Trainer, Spanish Bilingual

FR flagFrance OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
goFLUENTOct 1

Corporate English Trainer, Spanish Bilingual

DM flagDominica OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Oscar HealthOct 1

Part-Time Physician, Bilingual Spanish – Virtual Urgent Care

US flagArizona, +16 more statesPart-timeBilingual$109 – $143/hour
ApplyView job
Oscar HealthOct 1

Physician, Bilingual Spanish – Virtual Urgent Care

US flagArizona, +16 more statesFull-timeBilingual$227.2k – $298.2k/year
ApplyView job
Devoted HealthOct 1

Member Flex Guide, Bilingual – English/Spanish

US flagUnited States OnlyFull-timeBilingual$20 – $25/hour
ApplyView job
SnappyCXOct 1

Bilingual Patient Coordinator, English and Spanish Proficiency

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXOct 1

Bilingual Care Coordinator, English and Spanish Proficiency

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXOct 1

Bilingual Care Coordinator – Spanish, English Proficiency

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
McCarthy TétraultSep 30

Bilingual Document Specialist – Multiple Shifts Available

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingualC$58k – C$78k/year
ApplyView job
RXO, Inc.Sep 30

Parts Specialist, Bilingual French

US flagMichigan OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
EquinitiSep 30

Bilingual, English/French Proofreader

CA flagCanada, +1 more countryFull-timeBilingualC$25/hour
ApplyView job
Oscar HealthSep 30

Bilingual Advanced Practice Provider – Virtual Urgent Care

US flagArizona, +15 more statesFull-timeBilingual$116.4k – $152.8k/year
ApplyView job

Frequently asked questions

Are these remote bilingual jobs truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote bilingual role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote bilingual jobs?
Pay varies widely by seniority, company, and location. Many listings here include a salary range, and you can use the salary filter to focus on roles above a given threshold.
How often are new bilingual listings added?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers