Remote bilingual jobs in Colombia

Looking for a remote bilingual role? Current openings from companies hiring across timezones. Use the filters at the top to narrow by experience, salary band, and accepted regions. Newest roles surface at the top, refreshed daily. Remote roles open to applicants based in Colombia.

22 jobs available

SnappyCX21 hours ago

Bilingual Patient Coordinator, English and Spanish Proficiency

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCX23 hours ago

Bilingual Care Coordinator, English and Spanish Proficiency

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCX23 hours ago

Bilingual Care Coordinator – Spanish, English Proficiency

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Staffing For DoctorsSep 22

Bilingual Virtual Medical Receptionist – Admin

CO flagColombia, +5 more countriesFull-timeBilingual
ApplyView job
Mangone Law Firm, LLCSep 20

Bilingual Intake Coordinator, English-Spanish

CO flagColombia, +3 more countriesFull-timeBilingual$10 – $16/hour
ApplyView job
Wing AssistantSep 17

Spanish Bilingual Interviewer

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXSep 17

Bilingual Home Care Coordinator – Spanish, English

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXSep 12

Bilingual Medical Receptionist – English, Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXSep 12

Bilingual Virtual Front Desk Receptionist – Tebra EMR, English & Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXSep 5

Bilingual Medical Receptionist – On-Call Weekend Coordinator

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Mangone Law Firm, LLCSep 4

Bilingual Immigration Intake Coordinator – English, Spanish

CO flagColombia, +3 more countriesFull-timeBilingual$10 – $14/hour
ApplyView job
SnappyCXSep 4

Bilingual Receptionist – On-Call Weekend Coordinator

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
TPSep 1

Bilingual Tech Expert, Inglés B2

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingualCOP 2.3M/month
ApplyView job
Law Offices of Sabrina Li, P.C.Aug 29

Bilingual Client Intake Specialist, Spanish & English

CO flagColombia, +3 more countriesFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXAug 29

Bilingual Patient Coordinator, English – Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXAug 22

Bilingual Dental Medical Receptionist – English, Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXAug 14

Bilingual Care Coordinator, English and Spanish Proficiency

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXAug 11

Bilingual Medical Receptionist, English and Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXAug 11

Bilingual Care Coordinator – Spanish, English

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Solvo GlobalAug 7

Lead Qualification, Bilingue

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
TPAug 5

Bilingual Customer Expert, Inglés C1

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingualCOP 2.8M/month
ApplyView job
SnappyCXAug 5

Bilingual Care Coordinator

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job

Top companies hiring in Colombia

SnappyCX logoSnappyCX14 open rolesMangone Law Firm, LLC logoMangone Law Firm, LLC2 open rolesTP logoTP2 open rolesLaw Offices of Sabrina Li, P.C. logoLaw Offices of Sabrina Li, P.C.1 open roleSolvo Global logoSolvo Global1 open roleStaffing For Doctors logoStaffing For Doctors1 open roleWing Assistant logoWing Assistant1 open role

Related roles

Translator / Interpreter961Content Writer283Medical Writer180Copywriter133Technical Writer88Journalist59

Frequently asked questions

Are these remote bilingual jobs in Colombia truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote bilingual role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote bilingual jobs in Colombia?
Pay varies widely by seniority, company, and location. Many listings here include a salary range, and you can use the salary filter to focus on roles above a given threshold.
How often are new bilingual listings added in Colombia?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers

Browse remote jobs