Remotery

Remote bilingual jobs in Colombia

Looking for a remote bilingual role? Current openings from companies hiring across timezones. Use the filters at the top to narrow by experience, salary band, and accepted regions. Newest roles surface at the top, refreshed daily. Remote roles open to applicants based in Colombia. Companies hiring globally that welcome Colombia time-zone overlap.

17 jobs available

Entrepreneur CooperativeJun 13

Bilingual Live Medical Scribe

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual$1,300/month
ApplyView job
Total LifeJun 13

Bilingual Care Coordinator, English/Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Iron MountainJun 13

Competitive Intelligence Operation Lead, Bilingual

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Entrepreneur CooperativeJun 13

Bilingual Full-Cycle Medical Biller

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual$1,300/month
ApplyView job
Winning Assistants LLCJun 12

Bilingual Spanish-Speaking Virtual Medical Receptionist

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual$6 – $8/hour
ApplyView job
SnappyCXJun 12

Bilingual Patient Coordinator – English, Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SnappyCXMay 24

Bilingual Healthcare Assistant, English & Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
SutherlandMay 23

IT Roles, Bilingual

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Assist WorldMay 23

Overnight Emergency Maintenance Coordinator, Bilingual

CO flagColombia OnlyPart-timeBilingual$600 – $900/month
ApplyView job
SophosMay 23

Bilingual Renewals Specialist – English/Spanish

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
KeedianMay 21

Bilingual Troubleshooting Support

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
DistroMay 21

Junior Medical Records, Bilingüe

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual$2500k – $2800k/month
ApplyView job
Solvo GlobalMay 21

Coordinador de Citas Médicas, Bilingüe

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Winning Assistants LLCMay 20

Bilingual Dental Patient Coordinator – Spanish, English

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual$6 – $7/hour
ApplyView job
Venon SolutionsMay 20

Bilingual Medical Receptionist, Spanish/English

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual$6 – $7/hour
ApplyView job
The Really Great Teacher CompanyMay 11

Bilingual EFL Teacher, Spanish/English

CO flagColombia OnlyPart-timeBilingual$6/hour
ApplyView job
ConduentMay 7

Bilingual Healthcare Professional

CO flagColombia OnlyFull-timeBilingual$4000k/month
ApplyView job

Frequently asked questions

Are these remote bilingual jobs in Colombia truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote bilingual role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote bilingual jobs in Colombia?
Salaries vary by seniority and company. Junior roles typically start around $40–70k, mid roles $70–120k, senior roles $120–180k, and staff/principal $180k+. Use the salary filter to narrow listings to your range.
How often are new bilingual listings added in Colombia?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers

Browse by category

Browse by job type

Browse by location