Remote translator / interpreter jobs

Looking for a remote translator / interpreter role? Current openings from companies hiring across timezones. Each listing links straight to the employer's application page, with optional filters by seniority and pay. New listings appear each day — recent jobs first.

238 jobs available

Global Language Strategies5 days ago

Nepali – English Translator and Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Testronic6 days ago

Video Game Translator, French

FR flagFrance OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Invisible Technologies6 days ago

Korean Translator – Freelance AI Trainer Project

KR flagSouth Korea OnlyFreelanceTranslator / Interpreter$6 – $65/hour
ApplyView job
INTELEX6 days ago

Spanish/English Interpreters

US flagTexas OnlyFull-timeTranslator / Interpreter$9/hour
ApplyView job
INTELEX6 days ago

Arabic <> English Interpreters

US flagMichigan OnlyFull-timeTranslator / Interpreter$9/hour
ApplyView job
INTELEX6 days ago

Punjabi/English Interpreter

US flagCalifornia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter$12/hour
ApplyView job
INTELEX6 days ago

Vietnamese<>English Interpreters

US flagCalifornia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter$9/hour
ApplyView job
Ampersand Therapy6 days ago

Sign Language Interpreter

GE flagGeorgia OnlyPart-timeTranslator / Interpreter$35 – $40/hour
ApplyView job
Expansion InternationalNov 4

Interpreter, Japanese Speaking

VN flagVietnam OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Welo GlobalNov 4

Localization Quality Coordinator

IN flagIndia OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
DATAMARK, Inc.Nov 4

German-English Medical Interpreter

MX flagMexico OnlyFull-timeTranslator / Interpreter$180k – $200k/year
ApplyView job
CareOregonNov 4

Translation Services Coordinator

US flagOregon OnlyFull-timeTranslator / Interpreter$25 – $31/hour
ApplyView job
Uk.comNov 3

RSLI BSL Video Interpreter

GB flagUnited Kingdom OnlyFreelanceTranslator / Interpreter£32k – £35k/year
ApplyView job
ELAN LanguagesNov 3

Translator, Institutional Translation, France

BE flagBelgium OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
ELAN LanguagesNov 3

Translators Specialized in Institutional Translation

BE flagBelgium OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Expansion InternationalNov 3

Haitian Creole Speaking Interpreter

BR flagBrazil OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Uk.comNov 3

RSLI BSL Video Interpreter

GB flagUnited Kingdom OnlyFreelanceTranslator / Interpreter£32k – £35k/year
ApplyView job
Keywords StudiosNov 3

Freelance English (UK) Live Subtitler/Captioner

GB flagUnited Kingdom OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
ReviverNov 3

Chinese Mandarin Consecutive Interpreter

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Teachers Pay TeachersNov 3

Image Localization Editor – Chinese, Japanese, Korean, Hindi

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Welo GlobalNov 3

Podcast Localization Specialist

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter$27 – $32/hour
ApplyView job
LILT AINov 2

Medical Translator, Thai

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
LILT AINov 2

Medical Translator, Farsi

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Invisible TechnologiesNov 2

Chinese Translator – Freelance AI Trainer

SG flagSingapore OnlyFreelanceTranslator / Interpreter$6 – $65/hour
ApplyView job
Invisible TechnologiesNov 2

Hebrew Translator – Freelance AI Trainer

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter$8 – $65/hour
ApplyView job

Frequently asked questions

Are these remote translator / interpreter jobs truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote translator / interpreter role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote translator / interpreter jobs?
Pay varies widely by seniority, company, and location. Many listings here include a salary range, and you can use the salary filter to focus on roles above a given threshold.
How often are new translator / interpreter listings added?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers

Browse remote jobs