Remote bilingual jobs

Looking for a remote bilingual role? Current openings from companies hiring across timezones. Use the filters at the top to narrow by experience, salary band, and accepted regions. Newest roles surface at the top, refreshed daily.

413 jobs available

TransUnionSep 16

Bilingual Consumer Admin II

ZA flagSouth Africa OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Pair TeamSep 16

Bilingual Referral Coordinator, Spanish Speaking

US flagUnited States OnlyFull-timeBilingual$22 – $23/hour
ApplyView job
American Cancer SocietySep 16

Bilingual Senior Regional Media Advocacy Manager, English & Spanish

US flagFlorida, +3 more statesFull-timeBilingual$73k – $83k/year
ApplyView job
Oscar HealthSep 16

Bilingual Medical Assistant I – Part Time

US flagArizona, +15 more statesPart-timeBilingual$21/hour
ApplyView job
McKessonSep 16

Bilingual Patient Services Associate

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingualC$36.2k – C$60.3k/year
ApplyView job
Staffing For DoctorsSep 16

Bilingual Medical Scribe – Ophthalmology Experience Required

NI flagNicaragua, +5 more countriesFull-timeBilingual
ApplyView job
WorkanaSep 16

Bilingual Customer Solutions Specialist, Commercial Cleaning

US flagUnited States OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
AllianzSep 16

Bilingual Emergency Assistance Associate

CA flagCanada OnlyFreelanceBilingualC$20/hour
ApplyView job
ComPsychSep 15

Bilingual Family Resources Specialist

US flagIdaho OnlyFull-timeBilingual$16 – $18/hour
ApplyView job
PocketHealthSep 15

Bilingual Patient Experience Representative, French

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingualC$45k – C$48k/year
ApplyView job
Grow Financial Federal Credit UnionSep 15

Digital Service Center Specialist – Bilingual

US flagAlabama, +26 more statesFull-timeBilingual
ApplyView job
24-MAGSep 15

Bilingual Mental Health Expert

US flagNew York OnlyFreelanceBilingual$100 – $200/hour
ApplyView job
HumanaSep 15

Bilingual Care Manager, Telephonic Nurse

US flagAlabama, +42 more statesFull-timeBilingual$71.1k – $97.8k/year
ApplyView job
CencoraSep 15

Bilingual Nurse Case Manager

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
MaximusSep 15

Bilingual Health Specialist, RN

US flagUnited States OnlyFull-timeBilingual$34 – $68/hour
ApplyView job
Community Health Plan of WashingtonSep 15

Care Advocate, Bilingual Preferred

US flagWashington OnlyFull-timeBilingual$27 – $41/hour
ApplyView job
Manion, Wilkins & Associates Ltd.Sep 14

Bilingual Disability Case Manager – 13-Month Contract

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingualC$70k – C$80k/year
ApplyView job
BioScript SolutionsSep 14

Bilingual Patient Reimbursement Specialist

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Sentrex Health SolutionsSep 14

Bilingual Case Manager

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Sentrex Health SolutionsSep 14

Bilingual Case Manager

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
BioScript SolutionsSep 14

Bilingual Patient Interaction Coordinator

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Job DuckSep 14

Bilingual Immigration Receptionist

CL flagChile, +6 more countriesFull-timeBilingual$1,015 – $1,100/month
ApplyView job
Sentrex Health SolutionsSep 14

Bilingual Patient Care Navigator

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Elevate ENT PartnersSep 14

Bilingual Patient Access – Phone Scheduling Representative

US flagFlorida OnlyPart-timeBilingual
ApplyView job
BMO U.S.Sep 14

Bilingual Investigator – Customer Resolution Office

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingualC$50k – C$100k/year
ApplyView job

Frequently asked questions

Are these remote bilingual jobs truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote bilingual role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote bilingual jobs?
Pay varies widely by seniority, company, and location. Many listings here include a salary range, and you can use the salary filter to focus on roles above a given threshold.
How often are new bilingual listings added?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers

Browse remote jobs