Are these remote bilingual jobs in Canada truly remote?

Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote bilingual role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.

What does pay look like for remote bilingual jobs in Canada?

Pay varies widely by seniority, company, and location. Many listings here include a salary range, and you can use the salary filter to focus on roles above a given threshold.

How often are new bilingual listings added in Canada?

New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Remote bilingual jobs in Canada

Looking for a remote bilingual role? Current openings from companies hiring across timezones. Use the filters at the top to narrow by experience, salary band, and accepted regions. Newest roles surface at the top, refreshed daily. Remote roles open to Canadian applicants. Companies that hire across Canada or specifically prefer Canadian timezones.

109 jobs available

CencoraSep 15

Cencora

Bilingual Nurse Case Manager

Canada OnlyFull-timeBilingual

Sep 15

Bilingual Nurse Case Manager

Bilingual Disability Case Manager – 13-Month Contract

Bilingual Patient Reimbursement Specialist

Bilingual Case Manager

Bilingual Case Manager

Bilingual Patient Interaction Coordinator

Bilingual Patient Care Navigator

Bilingual Investigator – Customer Resolution Office

Bilingual Claims Helper

Bilingual Supervisor, Patient Support Programs

Senior Bilingual Reimbursement Specialist – Rare Diseases

Bilingual Case Manager – Quebec

Bilingual Collection Officer

Automotive Claims Support Adjuster – Mechanical, Bilingual

Bilingual Client Care Agent

Bilingual Program Coordinator

Bilingual Collection Officer

Bilingual Senior Disability Claims Consultant

Bilingual MomentMaker

Spanish Bilingual Market Research Interviewer

Health and Safety Assessor, Bilingual

Mutual Funds Representative, Bilingual – English, French

Customer Assistance Representative, Bilingual French/English

Bilingual BDC Representative – EN/FR

Bilingual Automotive Technical Specialist, Claim Resolutions

Frequently asked questions

Never miss a great job!

Browse remote jobs