Remote translator / interpreter jobs

Looking for a remote translator / interpreter role? Current openings from companies hiring across timezones. Each listing links straight to the employer's application page, with optional filters by seniority and pay. New listings appear each day — recent jobs first.

238 jobs available

Stride, Inc.Sep 18

Sign Language Interpreter – Contractor

US flagUnited States OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
TGSSep 18

Freelance Translator, French (Canada)

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectSep 18

Freelance Translator, French (Canada)

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectSep 18

Freelance Translator, French

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
LetuelezioniSep 18

Traduttore – Lezioni di Inglese, Preparazione FCE

IT flagItaly OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
LetuelezioniSep 18

Traduttore – Lezioni di Inglese, Preparazione FCE

IT flagItaly OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
LetuelezioniSep 18

Traduttore – Lezioni di Inglese, Preparazione CAE

IT flagItaly OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
TusclasesparticularesSep 17

Traductor/a Inglés – Español

ES flagSpain OnlyFreelanceTranslator / Interpreter€15 – €30/hour
ApplyView job
TusclasesparticularesSep 17

Traductor/a Inglés a Español

ES flagSpain OnlyFreelanceTranslator / Interpreter€15 – €30/hour
ApplyView job
TusclasesparticularesSep 17

Traductor/a Inglés a Español

ES flagSpain OnlyFreelanceTranslator / Interpreter€15 – €30/hour
ApplyView job
TransPerfectSep 17

Freelance Translator – Basque

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectSep 17

Freelance Translator – Basque

Anywhere in the WorldFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Welo GlobalSep 17

Arabic Translation Quality Rater

AE flagUnited Arab Emirates (UAE) OnlyFreelanceTranslator / Interpreter$22/hour
ApplyView job
Welo GlobalSep 17

Arabic Translation Quality Reviewer

AE flagUnited Arab Emirates (UAE) OnlyFreelanceTranslator / Interpreter$28/hour
ApplyView job
Keywords StudiosSep 17

Expert Subtitle Translator, QC

DE flagGermany OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Keywords StudiosSep 17

English to Flemish Dutch MT Post-Editors, Translation Partners

BE flagBelgium OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectSep 17

Freelance Translator – Tagalog

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectSep 17

Freelance Translator – Tagalog

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TGSSep 17

Freelance Translator – Tagalog

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TGSSep 16

Freelance Translator – Basque

ES flagSpain OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
CCIBSep 16

Translation & Localization Intern, English to French

CA flagCanada OnlyInternshipTranslator / InterpreterC$21/hour
ApplyView job
Global Language StrategiesSep 15

Nepali/English Translator and Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Global Language StrategiesSep 15

Indonesian – English Translator, Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Global Language StrategiesSep 15

Burmese/English Translator and Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Global Language StrategiesSep 15

Translator and Editor, Greek to/from English

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job

Frequently asked questions

Are these remote translator / interpreter jobs truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote translator / interpreter role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote translator / interpreter jobs?
Pay varies widely by seniority, company, and location. Many listings here include a salary range, and you can use the salary filter to focus on roles above a given threshold.
How often are new translator / interpreter listings added?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers