Bilingual Patient Services Associate, French/English

atMcKessonRemoteCA flagCanadaFull-timeBilingualJuniorMid-levelC$36.2k – C$60.3k/year

Posted 10 hours ago

This is a fully remote position, open to applicants in Canada.

📋 Description

• Accurately input and maintain patient and program data in internal databases.

• Facilitate patient enrollment, onboarding, and updates on cases.

• Handle incoming and outgoing communications via phone, email, and fax in both English and French.

• Confirm the completeness and accuracy of patient and healthcare provider information.

• Address routine inquiries from patients, providers, and stakeholders.

• Monitor and record program activities, including necessary safety and compliance documentation.

• Prioritize assignments and adhere to service-level timelines in a high-volume setting.

• Adhere to standard operating procedures, as well as privacy and compliance regulations.

• Assist with reporting, data validation, and various administrative tasks.

• Collaborate with internal teams to ensure the effective delivery of patient support.


⛳️ Requirements

• High school diploma or equivalent qualification.

• Minimum of 1 year experience in customer service, administration, data entry, or a similar field.

• Required fluency in both written and spoken French and English.

• Proficient data entry and computer skills (e.g., MS Office, CRM systems).

• Strong attention to detail and accuracy is essential.

• Excellent communication and interpersonal abilities.

• Capability to adhere to processes, procedures, and compliance standards.

• Ability to work independently in a remote setting.

• Must maintain a private and secure workspace that ensures confidentiality and compliance.

• Preferred: Experience in a call center, healthcare, or Patient Support Program environment.

• Preferred: Knowledge of medical terminology and the Canadian healthcare system.

• Preferred: Familiarity with insurance, reimbursement, or patient assistance programs.

• Preferred: Strong organizational skills and multitasking capabilities.

• Preferred: Proficient problem-solving and critical-thinking skills.

• Preferred: Experience in supporting patients, healthcare providers, or similar customer groups in a service-oriented context.


🏝️ Benefits

• Competitive compensation package

• Annual bonus or long-term incentive opportunities may be offered

• Equal employment opportunities

• Reasonable accommodation for job search or employment application

People also viewed

Cencora15 hours ago

Gestionnaire de Cas, Bilingual Caseworker

CA flagCanada OnlyFull-timeBilingual
ApplyView job
Compass Experience Labs1 day ago

Bilingual Employee Service Center Specialist

HN flagHonduras OnlyFreelanceBilingual
ApplyView job
Compass Experience Labs1 day ago

Bilingual Employee Service Center Specialist, Honduras

HN flagHonduras OnlyFreelanceBilingual
ApplyView job
Compass Experience Labs1 day ago

Bilingual Employee Service Center Specialist – Honduras

HN flagHonduras OnlyFreelanceBilingual
ApplyView job
Compass Experience Labs1 day ago

Bilingual Employee Service Center Specialist

HN flagHonduras OnlyFreelanceBilingual
ApplyView job
Compass Experience Labs1 day ago

Bilingual Employee Service Center Specialist, Honduras

HN flagHonduras OnlyFreelanceBilingual
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers