Spanish Remote Simultaneous Interpretation, RSI

This is a fully remote position, open to applicants in New Jersey.

📋 Description

• Conduct interpretation sessions remotely in a professional manner, adhering to the Interpreter's code of conduct.

• Be prepared to take notes during interpretation sessions.

• Familiarize yourself with industry-specific vocabulary, particularly in healthcare and medical fields.

• Ensure accurate and complete interpretation without adding, omitting, or substituting any information.

• Provide exceptional customer service during interpretation sessions.

• Facilitate effective communication between individuals with Limited English Proficiency and clients.

• Participate in internal professional training and pursue additional certifications.

• Maintain communication and report to your team leader.

• Adhere to dress code requirements for remote interpretation sessions.

⛳️ Requirements

• Fluency in English and native proficiency in Spanish.

• A minimum of 1 year of remote interpretation experience in a reputable company is required.

• Strong understanding of medical terminology; familiarity with legal terminology is an advantage.

• International certifications in the healthcare industry (e.g., PICSI, ALTA, HIPAA) are beneficial.

• High school diploma in your native language.

• Possess high emotional intelligence and cultural tolerance.

• Excellent communication, listening, note-taking, and memory retention skills.

• Technical Requirements: Dedicated high-speed, private, and secure internet connection with a minimum download speed of 10 Mbps and minimum upload speed of 3 Mbps (Wi-Fi not permitted).

• Minimum Windows 10 operating system with a dual-core, 2 GHz processor (e.g., Intel Core i5 or higher) and 8 GB RAM.

• Use of a single device (computer or laptop) without external devices such as cell phones or tablets.

• Noise-canceling, wired headset with built-in microphone (no wireless/Bluetooth headphones).

🏝️ Benefits

• Fully remote position with flexible full-time or part-time schedules (including business and weekend hours).

• Immediate availability to start working after onboarding.

• Internal certified training.

• Monthly fee payments.

• Contract employment.