Product Manager

This is a fully remote position, open to applicants in Colombia.

📋 Description

• Take ownership of each product's value proposition, strategic positioning, and business case.

• Oversee products from the design and launch phases through to operation, maintenance, enhancement, and decommissioning as needed.

• Acquire in-depth knowledge of products, the operating environment, and client requirements.

• Differentiate between requested features and the underlying business challenges.

• Maintain a proactive product roadmap.

• Prioritize modifications based on strategic value, client impact, feasibility, risk, and effort required.

• Translate business objectives into product requirements while ensuring alignment throughout the delivery process.

• Confirm that completed solutions effectively meet the intended needs.

• Initiate and support projects that impact products by defining goals, scope, stakeholders, dependencies, risks, and expected results.

• Act as the product owner and primary decision-maker.

• Propel projects forward by collaborating with team resources without directly managing them.

• Strategically communicate with senior leadership and provide detailed guidance to product, project, technology, and operational teams.

• Work collaboratively with and potentially mentor a junior colleague, coordinating responsibilities and managing the product lifecycle.

• Establish metrics for product adoption, client value, operational performance, and business impact.

• Remain accountable for results post-implementation.

⛳️ Requirements

• 2–5 years of experience in product management, ideally in B2B SaaS, compliance, legal-tech, or a similar technology sector.

• Proven experience in owning products throughout their strategy, development, launch, ongoing enhancement, and lifecycle management.

• Strong project management capabilities and the ability to handle multiple tasks under tight deadlines.

• Experience in contract administration and vendor coordination.

• Solid project ownership skills, including defining objectives, scope, stakeholders, dependencies, risks, and expected outcomes.

• Ability to collaborate across functions with senior leadership, technology, product, project, and operational teams.

• Excellent written and verbal communication skills, both at a strategic and detailed level.

• Highly organized and proactive; comfortable driving initiatives without directly managing execution teams.

• Experience with B2B SaaS products.

• Background in compliance, legal technology, immigration, HR technology, or another highly regulated field.

• Familiarity with distributed or cross-time-zone teams.

• Experience mentoring or guiding a junior product colleague.

• Understanding of complex workflows, documentation, or regulatory requirements.

• Required English proficiency level of at least one listed level (A1–C1) on the application form.

🏝️ Benefits

• Significant ownership of products from strategy and roadmap to implementation, adoption, and ongoing improvement.

• Direct impact on client value, operational performance, and business outcomes.

• Opportunity to work at the intersection of technology and compliance.

• Collaboration with senior stakeholders and teams in technology, operations, and product.

• Chance to be part of a technology platform supported by a globally recognized immigration law firm.

• Opportunity for growth within a burgeoning B2B compliance technology platform.