International Corporate Contractor – Translation Project Manager

This is a fully remote position, open to applicants in United States.

📋 Description

• Manage document translation projects to guarantee timely and precise client deliverables

• Oversee, mentor, and guide freelance linguists

• Serve as the main point of contact for current clients

• Define project scopes and provide quotes for existing clients

• Operate during East Coast Time Zone hours

• Recruit, schedule, and supervise freelance linguists and project managers

• Negotiate project rates with freelance linguists to ensure target margins are achieved

• Choose suitable freelance and project management resources for each project and oversee them throughout

• Manage files and maintain/oversee databases

• Utilize company tools and technologies, including Wordbee, Quoting Tools, and VDRs

• Ensure quality control for project outputs and implement corrective measures as necessary

• Perform additional duties as assigned

⛳️ Requirements

• Bachelor’s Degree from an accredited institution

• Comprehensive knowledge of MS Office Suite (Word, Excel, PowerPoint)

• Strong understanding of TMS workflows and Translation Memory (TM) tools

• Familiarity with Desktop Publishing Tools (InDesign, Photoshop, Quark)

• Proficiency in foreign languages is a definite advantage

• Demonstrated expertise in Microsoft Office Word and PowerPoint, with advanced knowledge of Excel

• Experience with Google Docs and the Apple/Mac Operating System is preferred

• Capability to work independently in a decentralized environment without relying on direct authority

• Commitment to the highest standards of personal and professional integrity and ethics

• Proven capacity to interpret strategic and operational business needs, providing expert advice and financial guidance

• Broad awareness of current and developing technology practices

• High level of initiative, accountability, and follow-through

• Value strong teamwork and collaboration abilities

• Proven problem-solving and decision-making skills

• Ability to manage multiple initiatives and projects while prioritizing effectively

• Strong sense of service and passion for the company and its business

• Authorized to work legally for any employer in the United States

• Willing to undergo any requested background checks

• Fluent in English

🏝️ Benefits

• Competitive salary and comprehensive benefits package

• Opportunities for professional development and growth

• Flexible work environment