Remotery
Post a Job

Remote freelance jobs in Lithuania

Freelance and contract remote jobs — short-term engagements, project work, and contract-to-hire roles for independent professionals. Remote roles open to applicants based in Lithuania. Companies hiring globally that welcome Lithuania time-zone overlap.

21 jobs available

TransPerfect20 hours ago

Freelance AEM Content Editor, Lithuanian

LT flagLithuania OnlyFreelanceContent Manager
ApplyView job
BonapoliaJun 13

Backend Engineer, Golang

LT flagLithuania OnlyFreelanceBackend Engineer
ApplyView job
HITCONTRACTJun 12

Senior Power BI Data Analyst – Retail Credit Risk, Monitoring

LT flagLithuania OnlyFreelanceData Analyst€40 – €45/hour
ApplyView job
Scale3CJun 12

QA Automation Engineer

LT flagLithuania OnlyFreelanceSoftware Development Engineer in Test (SDET)€25 – €30/hour
ApplyView job
TransPerfectJun 3

Technical, Marketing MTPE, EN>NL-BE

LT flagLithuania OnlyFreelanceMarketing
ApplyView job
JobHire.AIMay 31

Performance Management Expert, AI & Modern Frameworks

LT flagLithuania OnlyFreelanceArtificial Intelligence
ApplyView job
Social ElementMay 25

Freelance SEO Specialist, Lithuanian

LT flagLithuania OnlyFreelanceSEO Marketing
ApplyView job
SupportYourAppMay 25

AI Solutions Specialist, Fluent English

LT flagLithuania OnlyFreelanceArtificial Intelligence
ApplyView job
HITCONTRACTMay 24

Senior Flexcube System Analyst – Contract

LT flagLithuania OnlyFreelanceAnalyst€40 – €50/hour
ApplyView job
WSDMay 24

Lithuanian Translator

LT flagLithuania OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfectMay 24

Technical MTPE, EN>NL-BE

LT flagLithuania OnlyFreelanceMarketing
ApplyView job
LILT AIMay 22

Regulatory Linguist, Polish – Lithuanian

LT flagLithuania OnlyFreelanceCompliance
ApplyView job
HeadHunters HubMay 20

Senior Relationship Manager / Investment Consultant – Wealth Management

LT flagLithuania OnlyFreelanceAccount Manager€2,500 – €7,000/month
ApplyView job
TransPerfectMay 20

Freelance Technical Translator, German

LT flagLithuania OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
HeadHunters HubMay 20

Freelance FinTech Recruiter

LT flagLithuania OnlyFreelanceRecruiter€500 – €1,000/month
ApplyView job
goFLUENTMay 20

Corporate Polish Trainer, English Bilingual

LT flagLithuania OnlyFreelanceBilingual
ApplyView job
TransPerfectMay 20

Freelance Technical Translator, French

LT flagLithuania OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Language BearMay 19

Experienced Lithuanian Content Writers, Translators, Editors

LT flagLithuania OnlyFreelanceContent Writer
ApplyView job
Ehvert Mission CriticalMay 19

ICT Design Engineer – Information and Communications Technology

LT flagLithuania OnlyFreelanceMechanical Engineer
ApplyView job
TGSMay 19

Technical and Marketing MTPE, EN>NL-BE

LT flagLithuania OnlyFreelanceMarketing
ApplyView job
SupportYourAppMay 6

AI Integration Specialist, Fluent English

LT flagLithuania OnlyFreelanceArtificial Intelligence
ApplyView job

Frequently asked questions

Are these remote freelance jobs in Lithuania truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote freelance role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote freelance jobs in Lithuania?
Salaries vary by seniority and company. Junior roles typically start around $40–70k, mid roles $70–120k, senior roles $120–180k, and staff/principal $180k+. Use the salary filter to narrow listings to your range.
How often are new freelance listings added in Lithuania?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers

Browse by category

Browse by job type

Browse by location