Freelance Technical Translator, German

This is a fully remote position, open to applicants in Lithuania.

📋 Description

• Convert and/or edit technical documents from Chinese or English into German.

• Ensure the accuracy, contextual relevance, and high quality of translations.

• Achieve productivity benchmarks, with a target of 600 words per hour for MTPE output.

⛳️ Requirements

• Proven experience as a technical translator with a strong foundation in at least one of the specified fields.

• Native-level proficiency in German, along with a solid grasp of English and/or Chinese.

• Familiarity with MTPE methodologies and translation software/tools is highly advantageous.

• Residing in the APAC region.

• Capability to consistently produce high-quality work within set deadlines.

🏝️ Benefits

• Flexible, remote freelance position.

• Opportunity to engage in long-term projects with a globally recognized team.