Technical Operations Analyst

atProperty LeadsRemoteAR flagArgentinaFull-timeOperationsMid-levelSenior$2,500 – $3,500/month

Posted Oct 20

This is a fully remote position, open to applicants in Argentina.

📋 Description

• Take charge of the operational and technical establishment of new partners, campaigns, and traffic sources.

• Oversee integrations, troubleshoot problems, and resolve technical or operational barriers in collaboration with affiliate teams and external partners.

• Manage configurations for campaigns, implement tracking, update payouts, and make technical adjustments across platforms.

• Assist in partner integrations, lead delivery systems, and marketing technologies.

• Act as the main point of contact for operational and technical inquiries.

• Handle high-volume creative approval processes, coordinating submissions, feedback, revisions, and approvals.

• Keep organized records and procedures for campaign and client needs.

• Identify bottlenecks and enhance recurring approval and operational request workflows.

• Investigate and resolve tracking discrepancies, integration challenges, data inconsistencies, and other technical issues.

• Conduct quality assurance checks on partner setups, campaign launches, tracking, and lead delivery processes.

• Monitor workflows and spot potential issues before they impact campaign performance or partner relations.

• Discover opportunities to simplify, automate, and improve operational workflows.

• Utilize AI tools to expedite troubleshooting, streamline repetitive tasks, enhance documentation, and boost efficiency.

• Develop scalable processes and create standard operating procedures (SOPs), internal resources, and reporting systems.

• Adapt to new partnerships, channels, tools, and business priorities.


⛳️ Requirements

• Proven experience in technical operations, marketing operations, affiliate operations, ad operations, or a similarly technical and execution-oriented role.

• Strong technical skills and the ability to learn new platforms, troubleshoot integrations, and navigate unfamiliar systems independently.

• Familiarity with performance marketing technologies, tracking platforms, APIs, pixels, or lead management systems is highly desirable.

• Exceptional organizational abilities with a knack for managing a high volume of requests, projects, and competing priorities.

• Excellent written and verbal communication skills.

• Experience utilizing AI tools to enhance productivity, solve problems, and optimize workflows.

• A proactive, solutions-driven mindset.

• Comfortable working in a fast-paced startup setting with changing priorities.

• Strong accountability and commitment to follow-through.

• Capability to work independently with minimal supervision while knowing when to communicate, collaborate, or escalate issues.

• Experience with affiliate tracking platforms such as TUNE, Everflow, or similar systems.

• Familiarity with lead generation, ping/post integrations, call tracking, or performance marketing campaign setups.

• Background in workflow automation tools, CRM systems, or project management platforms.

• Experience collaborating directly with affiliate publishers, advertisers, or external marketing partners.

• Familiarity with data analysis, reporting, or basic API troubleshooting.


🏝️ Benefits

• Competitive salary and performance-based incentives.

• Opportunities for professional development and growth.

• Flexible working hours and remote work options.

• A dynamic and supportive team environment.

People also viewed

LTS1 day ago

Operations Analyst

US flagUnited States OnlyFull-timeOperations$90k – $100k/year
ApplyView job
Jobrack1 day ago

Marketplace Operations Specialist

RS flagSerbia, +5 more countriesFull-timeOperations$30k – $36k/year
ApplyView job
Dane Street1 day ago

Healthcare Operations Coordinator

US flagUnited States OnlyFull-timeOperations
ApplyView job
BetterHelp1 day ago

Ad Operations Specialist, Audio

US flagUnited States OnlyFull-timeOperations$65k – $95k/year
ApplyView job
BeyondTrust1 day ago

Senior Sales Ops Analyst

US flagUnited States OnlyFull-timeOperations
ApplyView job
Mondelēz International1 day ago

Senior Operations Manager – External Manufacturing

US flagNew Jersey OnlyFull-timeOperations$122k – $167.8k/year
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers