
Subject Matter Expert – Oil & Gas, English/Arabic
Posted Aug 26

Posted Aug 26
This is a fully remote position, open to applicants in United Arab Emirates (UAE).
• Create realistic Oil & Gas scenarios in either Arabic or English based on GCC operational contexts.
• Modify structured evaluation rubrics for tasks related to technical and operational problem-solving.
• Assess responses generated by both AI and humans for technical precision, safety compliance, and operational authenticity.
• Contribute to exemplary solutions that embody industry best practices.
• Complete the onboarding process and become part of the Production team.
• Sign up for Tipalti to facilitate the payment process.
• Native proficiency in Arabic (MSA).
• High level of professional proficiency in English.
• Over 5 years of professional experience in the Oil & Gas or Energy sector.
• Background in one or more areas such as Petroleum/Reservoir Engineering, HSE, Process Engineering, LNG/Gas Operations, Procurement, or Energy Transition.
• Solid understanding of operational workflows, safety standards, and regulatory requirements within GCC energy environments.
• Proven expertise in developing and reviewing technical scenarios for the Oil & Gas and energy sectors.
• Flexible work schedule with no set hours, check-ins, or micromanagement.
• Competitive compensation rates.
• Timely payments.
• Opportunity to engage with diverse and innovative projects.
• Chances for portfolio enhancement and skill development.
• Access to a supportive global community.
• Involvement in advanced AI and language technology projects.
• Freedom to work from any location at your convenience.
Newport Healthcare
AbbVie
DeepHealth
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.