Spanish Remote Simultaneous Interpretation, RSI

This is a fully remote position, open to applicants in Mexico.

📋 Description

• Conduct remote interpretation sessions in a professional manner, following the Interpreter's code of conduct.

• Be prepared to take notes during interpretation sessions.

• Familiarize yourself with industry-specific terminology, particularly in healthcare and medical sectors.

• Ensure precise and comprehensive interpretation without adding, omitting, or substituting any information.

• Deliver outstanding customer service throughout interpretation sessions.

• Facilitate effective communication between clients and individuals with Limited English Proficiency.

• Engage in internal professional training and pursue additional certifications.

• Maintain regular communication and report to your team leader.

• Comply with dress code requirements for remote interpretation sessions.

⛳️ Requirements

• Fluency in English and native-level proficiency in Spanish.

• At least 1 year of experience in remote simultaneous interpretation with a reputable company.

• Strong knowledge of medical terminology; familiarity with legal terminology is an added advantage.

• Possession of international certifications in the healthcare field (e.g., PICSI, ALTA, HIPAA) is beneficial.

• High school diploma in your native language.

• High emotional intelligence and cultural sensitivity.

• Excellent skills in communication, listening, note-taking, and memory retention.

🏝️ Benefits

• Fully remote position with flexible full-time or part-time schedules (including business and weekend hours).

• Immediate availability to commence work following onboarding.

• Access to internal certified training.

• Monthly fee payments.

• Contract employment.