
Litigation Lawyer
Posted Aug 21

Posted Aug 21
This is a fully remote position, open to applicants in Japan.
• Evaluate legal responses related to Japanese litigation, disputes, and contentious issues.
• Analyze the accuracy, completeness, reasoning, and application of both procedural and substantive Japanese law.
• Identify incorrect legal principles, unsupported conclusions, significant omissions, and analysis gaps.
• Compare outputs produced independently by two legal research systems.
• Determine which output more effectively answers the fundamental legal question.
• Review aspects of Japanese court procedures, jurisdictional issues, remedies, and litigation strategies.
• Assess the proper application of legal authorities and principles.
• Rate each output against a standardized rubric.
• Clearly document significant errors and strengths.
• Provide succinct written justifications for evaluation decisions.
• Complete reviews independently within established deadlines.
• Minimum of 2 years of experience in a law firm; 3+ years is preferred.
• Professional experience should be focused on litigation, disputes, or contentious practice.
• Predominantly law-firm experience is required.
• Candidates currently in-house may be considered if they transitioned within the last 2 years after relevant law-firm experience.
• Must be qualified to practice in Japan as a bengoshi or a registered foreign lawyer / gaikokuho jimu bengoshi.
• Strong understanding of Japanese litigation and procedural law.
• Ability to evaluate complex legal reasoning both accurately and efficiently.
• Native or fluent in Japanese.
• Excellent written communication skills with a keen attention to legal detail.
• Comfortable working independently under structured evaluation criteria.
• Capable of completing work within agreed deadlines.
• Adherence to confidentiality and NDA compliance is essential.
• Must refrain from using confidential or proprietary information belonging to any employer, client, law firm, institution, or other third party.
• H1-B and STEM OPT support will not be available.
• Flexible scheduling tailored to project demands.
• Fully remote working opportunities.
• Potential for additional work assignments.
• Engagement as a part-time independent contractor.
• Projects may be extended based on needs and performance evaluations.
Gabardo & Terra Advogados Associados
Venbrook
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.