
Legal Document Production Specialist
Posted 6 days ago

Posted 6 days ago
This is a fully remote position, open to applicants in South Africa.
• Provide high-quality, precise, and consistent document production support for a law firm client account.
• Work collaboratively with clients and support teams to ensure timely document production assistance.
• Function within a pod structure to guarantee seamless service delivery and efficient workload management.
• Create, format, and modify correspondence, agreements, reports, bundles, and presentations.
• Adjust documents to align with house style utilizing precedents, numbering, tables, tracked changes, and intricate formatting.
• Diagnose formatting problems, repair corrupt documents, and address inconsistencies.
• Manage tracked changes and employ document comparison tools for version control and precision.
• Generate transcription using digital dictation when necessary.
• Utilize Liberate, iManage, Katchr dashboards, MS Office, PDFdocs, DocuSign, and MS Teams.
• Stay informed about systems, workflows, and best practices.
• Develop trusted relationships with lawyers, business teams, and Practice Support colleagues.
• Assist colleagues during peak workloads, deadlines, and times of absence.
• Contribute to process documentation, team knowledge, and enhanced working methods.
• At least 2 years of experience in legal document work.
• Proven experience in producing and managing complex documents in administrative or legal support roles.
• Strong proficiency with complex Word documents, including styles, templates, tracked changes, and formatting.
• Exceptional literacy, numeracy, and attention to detail.
• Advanced skills in MS Word.
• Proficiency in Excel, PowerPoint, and Outlook.
• Familiarity with PDFdocs, DocuSign, and digital dictation software.
• Capability to meet tight deadlines while maintaining accuracy and attention to detail.
• Strong communication skills and the ability to cultivate constructive working relationships at all levels.
• Flexible and adaptable, thriving in a fast-paced environment.
• Ability to contribute effectively as part of a team.
• Competitive salaries.
• Full-time, remote work.
• 33 days of holiday.
• Department incentives.
• Employee Assistance Programme.
• Flexible working hours.
• Opportunities for career development.
• Meaningful progression.
Sanchez & Sanchez Sociedade de Advogados
Sanchez & Sanchez Sociedade de Advogados
Lee, Brock e Camargo Advogados
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.