
LaTex Specialist, Fluent in Spanish – Latin America
Posted 1 day ago

Posted 1 day ago
This is a fully remote position, open to applicants in Costa Rica.
• Engage advanced language models on topics related to LaTeX and document preparation.
• Interact with models regarding document preparation scenarios and theoretical questions pertaining to LaTeX.
• Assess formatting accuracy and logical consistency.
• Document reproducible error traces and identify failure modes.
• Propose enhancements to prompt engineering and evaluation metrics.
• Assist in generating high-quality training data for AI focused on scientific discovery, academic publishing, and document preparation.
• Expertise in LaTeX concerning document typesetting, mathematical formatting, bibliographic management, package customization, template development, and cross-referencing techniques.
• Experience in formatting complex equations, supporting multi-language documents, creating Beamer presentations, generating TikZ graphics, troubleshooting packages, and working within collaborative editing workflows.
• A bachelor’s or master’s degree in Computer Science, Mathematics, Physics, or a closely related discipline is preferred.
• Professional experience in academic publishing, technical writing, or scientific communication is advantageous.
• Ability to communicate clearly and metacognitively (“showing your work”).
• Fluency in Spanish (Latin America) is mandatory.
• Access to a secure computer and high-speed internet is required.
• The geographic location may influence the final offer amount.
• As a contractor, provide your own secure computer and high-speed internet.
• Company-sponsored benefits, such as health insurance and PTO, are not applicable.
Pfizer
AECOM
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.