
German Language Specialist – Freelance AI Trainer
Posted 4 days ago

Posted 4 days ago
This is a fully remote position, open to applicants in Liechtenstein.
• Engage with advanced language models focused on German linguistic issues.
• Record model failure modes to enhance reasoning capabilities.
• Interact with models in various language scenarios.
• Assess factual accuracy and logical consistency.
• Document reproducible error patterns.
• Propose enhancements for prompt engineering and evaluation metrics.
• Assist in generating high-quality training data for AI language models.
• Proficiency in the German language, covering grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics.
• In-depth knowledge of verb conjugation, the German case system (nominative, accusative, dative, genitive), word order, declensions, gender, and stylistic variation.
• Capability to engage in conversation with language models about language scenarios.
• Skill in verifying factual correctness and logical coherence.
• Competence in documenting reproducible error patterns.
• Ability to recommend improvements for prompt engineering and evaluation metrics.
• Strong metacognitive communication skills with a focus on transparency in methodology.
• A master's or PhD degree in German language, linguistics, or a closely related discipline is preferred.
• Publications in peer-reviewed journals, teaching experience, or involvement in practical linguistic analysis projects are favorable indicators of suitability.
• Access to a secure computer and high-speed internet connection for contract work.
• No company-sponsored health insurance or paid time off; these benefits are not applicable to contractors.
• The contractor is responsible for providing a secure computer.
• The contractor must supply high-speed internet access.
Superside
Invisible Technologies
Invisible Technologies
Invisible Technologies
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.