
Communications Specialist, Bilingual English/Spanish
Posted 4 days ago

Posted 4 days ago
This is a fully remote position, open to applicants in Maryland.
• Create and oversee the communications calendar.
• Ensure a uniform messaging strategy across various stakeholder groups.
• Develop and produce clear, bilingual content in English and Spanish that complies with Section 508, including FAQs, fact sheets, web content, presentations, and other relevant materials.
• Inform stakeholders about program updates, data-driven reforms, and fiscal initiatives.
• Assist in compiling quarterly summaries of stakeholder feedback.
• Aid in the preparation of the annual summary report on stakeholder experience.
• Collaborate with the client's communications team and external vendors.
• Maintain alignment in stakeholder communications.
• Facilitate engagement for stakeholders related to developmental disabilities within a state health and human services agency client.
• A Bachelor’s degree in Communications, Journalism, Public Relations, English, or Marketing.
• Over 5 years of professional experience in communications, including a minimum of 3 years in government, Medicaid, health, or human services communications.
• Professional proficiency in both English and Spanish, in written and spoken forms.
• Capability to craft original content in Spanish rather than solely translating.
• Proven experience in Section 508/WCAG 2.1 AA compliance for Word, PowerPoint, PDF, and web content.
• Expertise in plain-language writing for public audiences; a portfolio or writing samples will be requested.
• Background in developing communication strategies and calendars for a public agency or large-scale program.
• Availability to commence in December 2026 and work during Maryland business hours (ET).
• Willingness to travel occasionally to Baltimore, Maryland.
• U.S. work authorization; sponsorship is not available.
• Must operate independently from direct service providers funded by the client agency.
• Preferred: experience in communicating with individuals with disabilities and their families.
• Preferred: familiarity with Maryland state agencies.
• Preferred: skills in graphic and web production, including knowledge of Adobe Creative Cloud, Canva, Drupal, or similar tools.
• Remote work flexibility.
• Approximately 10–12 hours of work per week.
• Options for engagement as either a 1099 or W-2 employee.
Underscore Marketing
Genesys
GovCIO
Cisco
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.