
Bilingual Customer Support Coordinator
Posted Sep 16

Posted Sep 16
This is a fully remote position, open to applicants in Canada.
β’ Act as the primary point of contact for patients, providers, and potential customers of Maple.
β’ Provide clear, accurate, and timely support in response to a high volume of live chat and email inquiries.
β’ Assist patients and providers in navigating the platform effectively.
β’ Resolve common platform issues by utilizing established workflows and providing step-by-step guidance.
β’ Recognize issues that need escalation and direct them to the appropriate internal team.
β’ Handle multiple conversations while ensuring attention to detail and quality.
β’ Offer consistent, professional, and empathetic assistance.
β’ Adjust to changes in workflows, tools, and processes as needed.
β’ Learn and familiarize yourself with Maple's support workflows, tools, and troubleshooting processes within the first 90 days.
β’ Independently manage live chat and email interactions while balancing speed and precision.
β’ Develop sound judgment across diverse inquiries and provide feedback to enhance workflows and the knowledge base.
β’ Fully bilingual in English and French, with strong written communication skills in both languages.
β’ Previous experience in a customer-facing position, such as retail, hospitality, call center, or administrative support.
β’ Ability to manage multiple priorities while remaining organized and detail-oriented.
β’ Clear and professional communication during repetitive or high-volume interactions.
β’ Strong problem-solving skills and the capability to consistently follow structured workflows.
β’ Comfortable working in a digital environment, including macOS, Google Workspace (Docs, Sheets, Gmail), and Slack, with a quick learning ability for new systems.
β’ Familiarity with AI tools such as ChatGPT, Claude, or Gemini for enhancing productivity or streamlining tasks.
β’ Maintain composure and focus under pressure.
β’ Take ownership of tasks and ensure follow-through.
β’ Willingness to work evening, weekend, and holiday shifts as necessary.
β’ Must reside in Canada while performing work duties.
β’ Employment offer contingent upon a criminal record check (EPIC) and identity verification.
β’ Preferred: Experience with ticketing or live chat tools like Intercom, Zendesk, or Freshdesk.
β’ Preferred: Experience in a remote or shift-based work environment.
β’ A background in healthcare is not a requirement.
β’ 24/7 access to general practitioners, pediatrics, and mental health therapy for you and your family, with care commencing on day one.
β’ Comprehensive medical, dental, and life insurance.
β’ Health spending account.
β’ Annual flexible benefits budget for professional development, wellness expenses, or a one-time contribution to retirement savings.
β’ 10 dedicated health days.
β’ Opportunity to work internationally in eligible countries for up to five days per year.
β’ Group retirement savings plan.
β’ Three weeks of vacation.
Aston Carter
Scale Army Careers
Foundant Technologies
Jonas Software
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.