Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations, English/Indonesian

atLILT AIRemoteID flagIndonesiaFreelanceOperationsMid-levelSenior

Posted 5 days ago

This is a fully remote position, open to applicants in Indonesia.

📋 Description

• Develop realistic Retail Trade scenarios in either Indonesian or English, tailored to the context of Indonesian operations.

• Modify structured evaluation rubrics for tasks involving operational problem-solving, customer interactions, retail decision-making, and compliance.

• Assess both AI-generated and human-generated responses for accuracy, adherence to policies, quality of customer service, and operational authenticity.

• Assist in creating “gold standard” solutions that embody best practices in Indonesian retail, pharmacy, and commercial operations.

• Complete the onboarding process, register with Tipalti, and become a part of the Production team.


⛳️ Requirements

• Native-level proficiency in Indonesian combined with strong professional English skills.

• Over 5 years of professional experience in Retail, Store Operations, Pharmacy Operations, Commercial Management, Loss Prevention, or Retail Investigations.

• Experience in one or more relevant roles, including Retail Sales Supervision, Store or Operations Management, Pharmacist or Pharmacy Operations, Retail Security, Loss Prevention, Fraud Investigation, Customer Experience, or Multi-Branch Retail Operations.

• Comprehensive understanding of customer service workflows, retail operations, compliance protocols, inventory management, and the Indonesian retail landscape.

• Consistent availability and dedication to the role.

• Most responsibilities necessitate a minimum of 2 hours each day or 10 hours weekly.

• Contractors must reside outside regions affected by international embargoes or sanctions.

• Individuals are solely accountable for their own tax obligations.

• An English-language version of your resume/C.V. is required for application.


🏝️ Benefits

• As an independent contractor, you have the flexibility to work whenever you choose, with no set hours, check-ins, or micromanagement.

• Enjoy competitive rates and timely payments.

• Gain access to a variety of innovative projects that will enhance your portfolio and develop your skills.

• Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals.

• Note that health insurance, paid time off, or retirement contributions are not provided.

• Work availability may vary based on project demand, and hours cannot be guaranteed.

People also viewed

Mercor1 day ago

General and Operations Manager

US flagUnited States OnlyFreelanceOperations$70 – $110/hour
ApplyView job
Mission Lane1 day ago

Senior Operations Lead, Fraud

US flagVirginia OnlyFull-timeOperations$55k – $70k/year
ApplyView job
ICF1 day ago

Homeless Services Manager, Request and Operations

US flagCalifornia OnlyFull-timeOperations$89.6k – $152.4k/year
ApplyView job
The Cigna Group1 day ago

Senior Process Improvement Advisor

US flagUnited States OnlyFull-timeOperations$111k – $185k/year
ApplyView job
US Foods1 day ago

Customer Operations Specialist

US flagArizona OnlyFull-timeOperations$22 – $34/hour
ApplyView job
Mercy Health1 day ago

Director, Ambulatory Revenue Cycle Operations

US flagOhio OnlyFull-timeOperations$120k – $150k/year
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers