Slovenian Translator – eCommerce

This is a fully remote position, open to applicants in Slovenia.

📋 Description

• Translate written materials from English to Slovenian while preserving the original meaning, format, and tone.

• Comprehend and analyze the context of the text thoroughly.

• Utilize specialized dictionaries and translation resources.

• Review and edit completed translations.

• Conduct research and ideation as a part of the translation workflow.

⛳️ Requirements

• Must be a native Slovenian speaker.

• Availability for a minimum of 5-10 hours per week.

• Demonstrated experience as a Translator, Interpreter, or in a comparable position is essential.

• Exceptional proofreading abilities with the skill to spot grammar, spelling, and punctuation mistakes.

• Strong familiarity with content editing tools.

• Knowledge of translation software is advantageous.

• Excellent time-management capabilities.

• Proficient in English in addition to being a native Slovenian speaker.

🏝️ Benefits

• Hourly payment for the first 6 months.

• A 10% salary increase in the first year of employment with the company.

• Paid time includes hours spent on research, brainstorming, and proofreading activities.