
Senior Product Manager – Spanish Speaking
Posted Oct 29

Posted Oct 29
This is a fully remote position, open to applicants in United States.
• Lead the product discovery process and define the strategy, roadmaps, and delivery of software-driven solutions across LATAM and Puerto Rico.
• Develop a deep understanding of public safety environments, user workflows, and customer requirements.
• Engage in customer discussions, observe workflows, and conduct Voice of Customer research.
• Identify, validate, and prioritize significant problems.
• Advocate for end-user needs throughout the entire product lifecycle.
• Convert customer needs, regional demands, and local restrictions into problem statements, product briefs, user stories, requirements, and prioritized initiatives.
• Facilitate localized features and product iterations from discovery to launch, measurement, and ongoing improvement.
• Incorporate regional requirements into global product planning.
• Collaborate with Product, Design, Engineering, Sales, Customer Success, Legal, and other stakeholders.
• Assist in sales opportunities, tenders, RFPs, and procurement activities.
• Promote product adoption, customer empowerment, and realization of value.
• Communicate the advantages of Axon’s connected, cloud-first ecosystem, which includes body-worn cameras, devices, and Digital Evidence Management software.
• Report to the Senior Director of International Product Management.
• Travel approximately 35% across LATAM, Puerto Rico, and internationally.
• A minimum of 6 years of Product Management experience in a SaaS, cloud software, enterprise software, or technology product environment.
• Proven experience in managing or contributing to the complete end-to-end product lifecycle.
• Experience in building, launching, and scaling digital software products or features, preferably from early discovery to market adoption.
• Demonstrated experience working directly with customers and end users, translating field insights and operational workflows into clear product results.
• Experience collaborating closely with Engineering and Product Design teams within an agile product development setting.
• Capable of defining product requirements, product briefs, user stories, and prioritized backlogs.
• Experience engaging with senior stakeholders in complex, cross-functional, and international contexts.
• Proficiency in both English and Spanish is essential.
• Experience supporting enterprise sales opportunities, tenders, RFPs, or procurement processes is highly desirable.
• Familiarity with software and connected hardware products is advantageous.
• Knowledge of SaaS, cloud, IoT, mobile, or device management ecosystems is strongly preferred.
• Significant product impact: Shape products that assist public safety professionals in capturing, managing, and utilizing critical digital evidence.
• Genuine product ownership: Integrate the perspectives of LATAM and Puerto Rico customers and end users into global product strategy and execution.
• Engage with complex, high-impact challenges at the nexus of SaaS, cloud technology, connected devices, and public safety.
• Direct customer interaction with prominent agencies, regional Sales and Customer Success teams, and global Product and Engineering partners.
• Opportunities for growth and influence through product insight, judgment, and initiative.
• Remote work opportunity based in Puerto Rico.
• Opportunities for international and regional travel.
Fieldguide
Fieldguide
Group-IB
Openprovider
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.