Odia Transcriber – AI Voice Data Project

This is a fully remote position, open to applicants in India.

📋 Description

• Accurately transcribe conversational audio in Odia script (ଓଡ଼ିଆ) with precision.

• Retain fillers, repetitions, stutters, false starts, and authentic speech patterns.

• Manage Odia-English/Hindi code-switching, regional dialects, and colloquial expressions.

• Identify and label unclear speech, overlapping dialogue, background noise, and other audio challenges.

• Adhere to specific transcription and formatting guidelines for each project.

• Maintain a transcription accuracy of 97% or higher while meeting designated turnaround times (TATs).

• Review and amend work in response to quality assurance or reviewer feedback.

• Complete a 2–3 minute skill test for Odia transcription, followed by evaluation, shortlisting, and onboarding documentation, before undertaking production assignments.

⛳️ Requirements

• Native or near-native proficiency in Odia, with outstanding reading and writing abilities.

• Preferred 1–3+ years of experience in transcription, subtitling, captioning, speech annotation, or similar fields.

• Strong typing skills in Odia; a typing speed of 40+ words per minute is desirable.

• Excellent auditory skills and a keen eye for detail.

• Comfortable working with natural, unscripted, multi-speaker dialogues.

• Experience with multilingual or code-switched audio is an asset.

• Access to a laptop/desktop, dependable internet connection, and high-quality headphones is necessary.

• A non-disclosure agreement (NDA) must be signed prior to accessing project audio and transcription materials.

🏝️ Benefits

• High-performing contributors may be considered for ongoing projects and opportunities in quality assurance or review roles.