
German Language Adapter
Posted Aug 21

Posted Aug 21
This is a fully remote position, open to applicants in Spain.
• Supervise the creative and quality aspects of dubbing projects from inception to completion
• Lead casting choices, ensuring that the appropriate voices bring each narrative to life
• Drive the adaptation of scripts and develop engaging creative briefs
• Take charge of quality assurance, guaranteeing that every dubbed project adheres to the highest standards
• Operate independently across various productions with authority and creative excellence
• Engage in film, TV, and digital content projects utilizing AI dubbing tools
• Minimum of 3 years of experience in one or more of the following fields: dubbing direction, adaptation, or performance
• At least 3 years of experience as a voice actor within the Media & Entertainment sector
• Familiarity with AI dubbing tools/platforms
• Technologically proficient, with a quick ability to learn new platforms and tools
• Skills in audio or video editing
• Excellent English communication skills are essential
• Proficiency in German (both spoken and written)
• Collaborate with a global team that is reshaping the entertainment industry
• Be among the pioneering professionals trained in the most innovative new role in dubbing
• Acquire skills that will shape the next decade of media production
• Engage in meaningful, creative work powered by the most advanced AI technologies in the field
• Gain hands-on experience with state-of-the-art AI dubbing tools
• Become part of a worldwide network of language and media experts
• Opportunity to embark on a brand new career
• Contribute to high-end productions
ScaleSource
Centorrino Technologies
Intetics
Intetics
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.