German Language Adapter

This is a fully remote position, open to applicants in South Africa.

📋 Description

• Supervise the creative and quality aspects of dubbing projects from inception to completion

• Lead casting choices and ensure the ideal voices bring each narrative to life

• Drive script adaptation and formulate engaging creative briefs

• Take ownership of quality assurance to ensure every dubbed project adheres to the highest standards

• Operate independently across various productions with authority and creative finesse

• Work on film, television, and digital content projects utilizing AI dubbing tools

⛳️ Requirements

• Over 3 years of experience in dubbing direction, adaptation, performance, or voice acting within the Media & Entertainment sector

• Familiarity with AI dubbing tools/platforms

• Technologically adept, with the capability to swiftly learn new platforms and tools

• Skills in audio or video editing

• Proficient English communication skills — essential

• Proficient in spoken and written German

• Capability to work independently across multiple productions

🏝️ Benefits

• Collaborate with a global team that is redefining the entertainment landscape

• Be among the pioneering professionals trained in the newest and most exciting role in dubbing

• Acquire skills that will shape the next decade of media production

• Engage in meaningful, creative work empowered by the most advanced AI in the industry

• Gain hands-on experience with state-of-the-art AI dubbing tools

• Join a worldwide network of language and media professionals

• Opportunity to contribute to high-end film, television, and digital content productions