E-commerce Graphic Designer, Arabic/English

atWhitecollarsRemoteEG flagEgyptFreelanceGraphics DesignerMid-levelSenior$5 – $8/hour

Posted Aug 24

This is a fully remote position, open to applicants in Egypt.

📋 Description

• Create static ad creatives for Meta campaigns.

• Develop multiple concepts for each brief provided.

• Generate variations of successful ads, including different visuals, headlines, and layouts.

• Construct retouched product image sets for e-commerce platforms.

• Utilize AI-generated scenes in the absence of photography.

• Provide all assets in both Arabic and English, designed natively instead of translated.

• Supply editable source files for each asset produced.

• Adhere to a turnaround expectation of 24–48 hours on weekdays.

• Upload final assets and source files to a shared drive.

• Ask questions prior to commencing work.

• Complete a trial task if shortlisted, incorporating feedback in a subsequent round.


⛳️ Requirements

• Proven experience in delivering commercial output.

• Experience with product images for live e-commerce listings.

• Creation of static ads that have been used in a paid Meta account.

• Background in producing photorealistic AI imagery, specifying the AI model used.

• Proficiency in both Arabic and English, spoken and written.

• Capability to typeset Arabic natively and in a right-to-left format.

• Ability to independently follow written briefs.

• Quick turnaround times.

• Aptitude to learn brand guidelines after a single demonstration.

• Skill in applying feedback in subsequent rounds.

• Portfolio showcasing effective ads with the brand identified.

• Portfolio featuring product images from actual e-commerce pages.

• Portfolio including AI samples with the model specified.

• Verification of fluency in both Arabic and English.

• Submission of per-image rate expectations and weekly availability.

• Shortlisted candidates must complete a brief trial task based on a real assignment.


🏝️ Benefits

• Compensation of $5–$8 USD per base image.

• Additional $2 USD for each variation created.

• $30 USD bonus for each winning ad.

• Payments made biweekly.

• Position is fully remote from any Arabic-speaking country.

• No fixed working hours.

• Opportunities for advancement from freelance/per-image work to a retained part-time or full-time position.

• 24–48-hour weekday turnaround structure.

People also viewed

Trulieve23 hours ago

Senior Graphic Designer

US flagFlorida OnlyFull-timeGraphics Designer
ApplyView job
Express Chipping1 day ago

Freelance Graphic Designer, Short-Form Video Editor

CR flagCosta Rica OnlyFreelanceGraphics Designer
ApplyView job
The College Board1 day ago

Visual Designer

US flagUnited States OnlyFull-timeGraphics Designer$64k – $100k/year
ApplyView job
Kin Insurance1 day ago

Senior Visual Designer

US flagUnited States, +39 more locationsFull-timeGraphics Designer$115k – $130k/year
ApplyView job
Abhyaz1 day ago

Creative Graphic Designer Intern

IN flagIndia OnlyInternshipGraphics Designer
ApplyView job
Human Signal1 day ago

Freelance Graphic Designer – AI Training

MY flagMalaysia OnlyFreelanceGraphics Designer$11/hour
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers