
AI Web & Content Growth Manager
Posted Oct 30

Posted Oct 30
This is a fully remote position, open to applicants in United States.
• Develop, manage, and operate a comprehensive AI-driven content pipeline from start to finish utilizing platforms like AirOps.
• Set up workflows, create prompts, and resolve automation issues to generate on-brand content at scale.
• Oversee HubSpot CMS while maintaining landing pages, templates, modules, and associated workflows.
• Enhance on-page optimization by converting metadata and structured data needs into automation rules and templates.
• Lead or engage in platform migrations, which include conducting content audits, URL mapping, redirect strategies, and post-launch quality assurance.
• Manage relationships with vendors, including AI content platforms and relevant technical web services.
• Review, edit, and approve drafts generated by AI for factual accuracy, brand alignment, and compliance issues.
• Oversee medical and legal review processes, directing content to reviewers, tracking approvals, and confirming final sign-offs.
• Execute daily site quality control, oversee automated publishing, conduct content audits, and ensure governance.
• Analyze traffic, engagement, and conversion metrics using Google Analytics 4 and Google Search Console.
• Monitor AI-generated assets throughout review processes via Jira, Asana, or ClickUp.
• Incorporate expert feedback into templates and prompts to enhance automation.
• Maintain content roadmaps and adhere to version control standards.
• Coordinate cross-departmental priorities among product, engineering, creative, medical, legal teams, vendors, and internal reviewers.
• 5 to 8 years of experience in web content management, digital publishing, or content operations for large-scale websites.
• Direct experience with AI content creation and automation platforms (such as AirOps or similar).
• Proficiency in configuring workflows, developing prompts, and refining them.
• Practical experience with HubSpot CMS.
• Familiarity with CMS platforms like WordPress, Webflow, and Contentful.
• Knowledge of project management software.
• Basic understanding of HTML/CSS.
• Demonstrated knowledge of SEO principles.
• Strong communication and coordination skills with vendors.
• Experience working in a structured, process-oriented environment with content governance, documentation, and approval workflows.
• Keen attention to detail and technical skills to troubleshoot prompts.
• Experience in prompt engineering for large-scale content generation is a plus.
• Experience with platform migrations is an added advantage.
• Background in the healthcare industry and familiarity with FDA, FTC, and HIPAA considerations is beneficial.
• Experience with A/B testing and conversion rate optimization tools like Optimizely or VWO is a plus.
• Familiarity with reporting tools such as Mixpanel, Tableau, or HubSpot is a bonus.
• Knowledge of agentic coding tools like Claude Code or Codex and MCP or CLI management is advantageous.
• Understanding of accessibility standards and conducting accessibility audits is a plus.
• Medical insurance
• Dental insurance
• Vision insurance
• Unlimited PTO
• 401(k) plan
• Stock options
• Bonuses
• Equal opportunity and inclusive work environment
adaption
Eurofins
OneSignal
Welocalize
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.