Remote bilingual jobs in New Mexico

Looking for a remote bilingual role? Current openings from companies hiring across timezones. Use the filters at the top to narrow by experience, salary band, and accepted regions. Newest roles surface at the top, refreshed daily. Remote roles open to applicants based in New Mexico.

5 jobs available

Devoted Health18 hours ago

Bilingual (Spanish/English) Transitions of Care Advanced Practice Provider

US flagArizona, +6 more statesFull-timeBilingual$121k – $171.7k/year
ApplyView job
Navitus Health SolutionsAug 28

Bilingual Spanish Specialist, Clinical Engagement

US flagAlaska, +12 more statesFull-timeBilingual$20 – $23/year
ApplyView job
TeleperformanceAug 25

Bilingual Customer Experts – Spanish/English

US flagAlabama, +33 more statesFull-timeBilingual$16/hour
ApplyView job
MECA Therapies - ClovisAug 21

Bilingual Clinical Reflective Supervisor

US flagNew Mexico OnlyPart-timeBilingual
ApplyView job
Wider CircleJul 25

Bilingual Telehealth Physician – English/Spanish

US flagNew Mexico OnlyFreelanceBilingual
ApplyView job

Top companies hiring in New Mexico

Devoted Health logoDevoted Health1 open roleMECA Therapies - Clovis logoMECA Therapies - Clovis1 open roleNavitus Health Solutions logoNavitus Health Solutions1 open roleTeleperformance logoTeleperformance1 open roleWider Circle logoWider Circle1 open role

Related roles

Translator / Interpreter1,004Content Writer300Copywriter148Medical Writer144Technical Writer85Journalist74

Frequently asked questions

Are these remote bilingual jobs in New Mexico truly remote?
Yes. Every listing on Remotery is a fully-remote bilingual role. We exclude hybrid and "remote within X miles of HQ" listings — if it's on the site, you can do the job from home.
What does pay look like for remote bilingual jobs in New Mexico?
Pay varies widely by seniority, company, and location. Many listings here include a salary range, and you can use the salary filter to focus on roles above a given threshold.
How often are new bilingual listings added in New Mexico?
New roles are added daily. The listing date is shown on every card and detail page so you can quickly identify the freshest postings.

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers

Browse remote jobs