
Vietnamese Language Specialist – Freelance AI Trainer
Posted 4 days ago

Posted 4 days ago
This is a fully remote position, open to applicants in Vietnam.
• Engage in conversations with AI models focused on scenarios in the Vietnamese language.
• Assess models on linguistic subjects such as tonal differentiation, usage of classifiers, formation of compounds, dialectal variations, idiomatic expressions, honorifics, and context-sensitive meanings.
• Validate factual correctness and logical consistency.
• Record reproducible error instances.
• Document instances of model failures.
• Propose enhancements for prompt engineering and evaluation criteria.
• Assist in training and refining next-generation AI language models.
• Proficiency in the Vietnamese language.
• In-depth knowledge of phonology, orthography, syntax, semantics, pragmatics, historical linguistics, and sociolinguistics.
• Capability to analyze tonal differentiation, classifier usage, compound formation, dialectal variation, idiomatic expressions, honorifics, and context-dependent meanings.
• Strong metacognitive communication skills and the ability to articulate your reasoning.
• A master’s or PhD degree in Vietnamese language, linguistics, or a closely related discipline is preferred.
• Experience with peer-reviewed publications, translation or interpretation, teaching credentials, or practical linguistic analysis projects indicates a strong fit.
• Contractor arrangement.
• No company-sponsored health insurance.
• No paid time off (PTO).
• Contractors must provide their own secure computer.
• Contractors must provide high-speed internet.
TTEC Digital
RWS Group
WBS Training
HOOK
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.