Session Director – Swiss German

atWelo GlobalRemoteCH flagSwitzerlandFreelanceDirectorLead$80/hour

Posted Sep 14

This is a fully remote position, open to applicants in Switzerland.

πŸ“‹ Description

β€’ Facilitate live recording sessions with Voice Contributors using scripted scenarios.

β€’ Guide voice performers towards achieving a natural and conversational delivery.

β€’ Establish context for scenes and improvise to address narrative or dialogue gaps.

β€’ Modify scripted text for authentic phrasing and regional or dialect accuracy.

β€’ Supervise and rectify technical audio quality in real-time.

β€’ Control session pacing to achieve recording objectives.

β€’ Keep organized records of changes and retakes.

β€’ Foster a supportive, low-pressure atmosphere for performers.


⛳️ Requirements

β€’ Native proficiency in Swiss German with a keen ear for colloquial and natural phrasing.

β€’ Proven experience in directing, coaching, or producing voice or audio talent.

β€’ Ability to provide clear, specific, and actionable performance feedback.

β€’ Strong understanding of basic recording and microphone techniques, including proximity, plosives, room noise, and levels.

β€’ Comfortable with improvisation and making on-the-spot adjustments to scripted content.

β€’ Exceptional interpersonal skills with the ability to quickly establish rapport with performers of diverse experience levels.


🏝️ Benefits

β€’ Project-based opportunities with flexible scheduling.

β€’ Fully remote work offering complete autonomy.

β€’ Optional access to workshops on AI and Large Language Models.

β€’ A global community of contributors with responsive support and guidance.

β€’ An opportunity to impact AI systems and enhance professional skills.

People also viewed

Accion11 hours ago

Senior Director, Consumer Protection

US flagUnited States OnlyFull-timeDirector$125k – $155k/year
ApplyView job
Atrium Hospitality11 hours ago

Regional Director – Facilities Management

GE flagGeorgia OnlyFull-timeDirector$132k – $142k/year
ApplyView job
Perseus Group, Constellation Software11 hours ago

Revenue Director

CA flagCanada OnlyFull-timeDirectorC$135k – C$145k/year
ApplyView job
3Cloud11 hours ago

Senior Director – Advanced Analytics

US flagUnited States OnlyFull-timeDirector
ApplyView job
Amplity Health11 hours ago

Director, Intel Consulting

US flagUnited States OnlyFull-timeDirector
ApplyView job
GE Vernova11 hours ago

Floor Technical Director

US flagUnited States OnlyFull-timeDirector$91.4k – $152.2k/year
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers