Session Checker, Spanish-English

Posted Sep 11

This is a fully remote position, open to applicants in Mexico, +4 more countries.

πŸ“‹ Description

β€’ Review daily service sessions along with related documentation to ensure completeness and accuracy.

β€’ Verify the accuracy of session dates, times, service details, providers, and other necessary information.

β€’ Examine session notes and supporting documentation for any missing or inconsistent data.

β€’ Identify errors, discrepancies, or incomplete records in documentation and facilitate necessary corrections.

β€’ Adhere to established protocols for session verification and documentation review.

β€’ Monitor pending, completed, rejected, or corrected sessions effectively.

β€’ Keep precise records of verification activities and any outstanding issues.

β€’ Report recurring documentation or compliance issues to the relevant supervisor.

β€’ Collaborate with clinical, scheduling, administrative, and billing teams when clarification is needed.

β€’ Communicate effectively in both Spanish and English with relevant stakeholders.

β€’ Manage documentation with confidentiality, adhering to applicable privacy regulations.

β€’ Assist in internal audits and quality-control reviews as required.

β€’ Track recurring issues and identify areas for enhancing documentation accuracy and workflow efficiency.

β€’ Achieve daily or weekly productivity and accuracy objectives.


⛳️ Requirements

β€’ Proficiency in both Spanish and English, in written and verbal forms, is mandatory.

β€’ A Bachelor's degree in Healthcare Administration, Psychology, Business Administration, Human Services, or a related discipline is preferred.

β€’ 1–2+ years of experience in healthcare administration, medical/clinical documentation, ABA, behavioral health, insurance, billing, or quality assurance is preferred.

β€’ Experience in reviewing clinical or healthcare documentation is highly desirable.

β€’ Familiarity with ABA terminology, therapy sessions, or behavioral health documentation is beneficial.

β€’ Exceptional attention to detail and strong accuracy in data entry.

β€’ Solid organizational and time-management abilities.

β€’ Capacity to identify discrepancies and resolve issues effectively.

β€’ Comfortable handling repetitive, detail-oriented quality-control tasks.

β€’ Strong written and verbal communication capabilities.

β€’ Proficient in using spreadsheets, databases, and standard office productivity software.

β€’ Ability to manage confidential patient/client information appropriately.

β€’ Comfortable working under deadlines and managing a high volume of records.


🏝️ Benefits

β€’ Enjoy a fun, inclusive, and innovative culture that values unique contributions and promotes professional development.

β€’ Access daily opportunities for learning, innovation, and excellence.

β€’ Benefit from career advancement opportunities and resources.

β€’ Experience a high-energy, engaging work environment.

β€’ Enjoy the flexibility to work from home or any location of your choice.

β€’ Achieve a healthy work-life balance without the stress of commuting.

People also viewed

AlphaSense23 hours ago

Associate, Customer & Product Support

CA flagCanada OnlyFull-timeUncategorizedC$65k – C$75k/year
ApplyView job
futureproof consulting23 hours ago

Veeva Vault Platform Configuration Specialist

EuropeFreelanceUncategorized
ApplyView job
Amgen23 hours ago

Senior Medical Science Liaison, NMOSD & gMG – Rare Disease

US flagColorado, +1 more stateFull-timeUncategorized$172.3k – $233.2k/year
ApplyView job
Wing Assistant23 hours ago

GoHighLevel Automation Specialist, Part-time

PH flagPhilippines OnlyPart-timeUncategorizedPHP 55k – PHP 63k/month
ApplyView job
GoLean Health23 hours ago

Virtual Medical Receptionist

PH flagPhilippines OnlyFull-timeUncategorized$5 – $6/hour
ApplyView job
GoLean Health23 hours ago

Medical Receptionist

PH flagPhilippines OnlyFull-timeUncategorized$5 – $6/hour
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers