Romanian Language Specialist – Freelance AI Trainer

This is a fully remote position, open to applicants in Romania.

📋 Description

• Engage in discussions with language models focusing on Romanian language scenarios.

• Challenge sophisticated language models regarding grammar, syntax, semantics, and colloquial expressions.

• Assess factual accuracy and logical validity.

• Document reproducible error traces and identify model failure modes.

• Propose enhancements for prompt engineering and evaluation metrics.

• Contribute to the training of the next generation of AI tailored for Romanian speakers.

⛳️ Requirements

• Proficiency in the Romanian language, encompassing phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics.

• In-depth knowledge of Romanian verb conjugation, noun-adjective agreement, sentence structure, word order, accentuation, and colloquial phrases.

• A Master’s or PhD in Romanian language, linguistics, or a closely related discipline is preferred.

• Experience with peer-reviewed publications, teaching, or practical linguistic analysis projects indicates a strong fit.

• Ability to communicate clearly and metacognitively, demonstrating your thought process.

🏝️ Benefits

• Compensation ranges from $6–$65 per hour, with the specific rate established based on experience, expertise, and geographic location.

• As a contractor, you will need to provide a secure computer and high-speed internet access.

• Company-sponsored benefits such as health insurance and paid time off (PTO) do not apply.