
Promo Video Editor
Posted 1 day ago

Posted 1 day ago
This is a fully remote position, open to applicants in Brazil.
• Develop video advertisements, trailers, teasers, and promotional materials for Pocket FM audio series.
• Transform scripts, audio files, character references, and creative briefs into captivating video assets.
• Craft compelling openings, emotional highlights, dramatic pacing, cliffhangers, and clear calls to action.
• Produce both short-form and long-form video versions suitable for performance marketing platforms.
• Modify existing advertisements from other regions to cater to the Brazilian market.
• Localize Brazilian Portuguese subtitles, dubbed audio, audio mixes, calls to action, logos, and end cards.
• Edit raw video footage, ad cuts, motion graphics, images, captions, and sound elements.
• Synchronize dubbed audio with visuals, subtitles, transitions, and background music.
• Incorporate subtitles, lower thirds, thumbnails, text overlays, logos, start frames, end frames, and call-to-action screens.
• Revise underperforming ads by creating alternative hooks, openings, cuts, call-to-action versions, and video structures.
• Generate multiple ad variants for creative testing purposes.
• Utilize GenAI tools for video creation, image generation, character creation, motion graphics, and creative experimentation.
• Review and refine AI-generated outputs to ensure alignment with creative direction.
• Collaborate effectively with the Promo Lead, writers, sound engineers, dubbing agencies, and video team members.
• Implement feedback and submit revised cuts within agreed timelines.
• Keep organized project files, versioning, exports, and delivery folders.
• Verify outputs for subtitle accuracy, audio synchronization, visual quality, call-to-action placement, spelling, and export settings.
• Deliver video assets in accordance with timelines and campaign priorities.
• Provide daily or weekly progress updates to the Promo Lead as necessary.
• A degree or diploma in Film Editing, Media, Animation, Visual Communication, Marketing, Advertising, or a related discipline.
• Over 3 years of experience in video editing, promotional content creation, ad production, trailer editing, motion graphics, or digital content production.
• Proven experience in creating performance marketing videos, trailers, teasers, social media advertisements, or promotional creatives.
• Strong grasp of ad hooks, storytelling techniques, pacing, subtitles, calls to action, and audience retention strategies.
• Proficient in professional video editing software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, or equivalent tools.
• Working knowledge of motion graphics software like Adobe After Effects or similar platforms.
• Familiarity with GenAI tools for video, image, animation, and creative production, including Midjourney, VEO 2 & 3, Leonardo, and Seedance.
• Basic audio editing skills and the ability to synchronize audio and video effectively.
• Proficient in English.
• Capacity to manage multiple edits, versions, and feedback cycles in a fast-paced environment.
• Strong attention to detail and a commitment to delivering high-quality results on the first attempt.
• Freelance engagement.
• Flexible remote work arrangement.
Road Scholar
Emergency University
CHASR
KittySpout
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.