Market Operations Manager

This is a fully remote position, open to applicants in Malta.

📋 Description

• Assume day-to-day operational responsibility for designated iGaming affiliate websites

• Track site performance, traffic, user engagement, and financial results

• Oversee the creation, review, approval, and publication of SEO-focused content

• Ensure all published material is accurate, relevant, engaging, compliant, and current

• Review and edit content produced by internal teams, freelancers, agencies, and AI-assisted processes

• Keep offers, bonus details, terms and conditions, licensing information, responsible gambling content, and market-specific data up to date

• Enhance content quality, user experience, engagement, brand visibility, and commercial effectiveness

• Manage widgets, casino cards, top lists, promotional placements, and other commercial site elements

• Collaborate with SEO teams on content opportunities, keyword deficiencies, trends, and search behaviors

• Leverage AI and automation to enhance content and operational processes while ensuring quality and precision

• Assist in the integration of video, social media, streamer, and creator content

• Utilize analytics, SEO, and internal reporting tools; escalate issues and identify areas for improvement

• Work closely with SEO, Content, Sales, Design, Video, Social Media, CRM, Marketing, and Tech teams

• Ensure site activities comply with regulations, responsible gambling standards, and internal policies

• Review content generated or substantially altered by AI and support responsible, transparent AI usage, including disclosure, record-keeping, and compliance as applicable

⛳️ Requirements

• Experience in iGaming, affiliate marketing, digital publishing, content operations, or a related field

• Proven experience managing or contributing to content-driven websites

• Strong editorial judgment with exceptional attention to detail and accuracy

• Proficient in working with WordPress or a comparable content management system

• Solid understanding of SEO, digital performance metrics, and content optimization techniques

• Familiarity with analytics and SEO tools such as GA4, Google Search Console, Ahrefs, or similar

• Knowledge of AI content tools and automated workflows, with the capability to implement them without sacrificing quality

• Basic understanding of HTML/CSS or the confidence to resolve simple site issues

• Strong organizational and communication abilities with the capacity to coordinate across multiple teams

• Proactive, commercially aware attitude with a commitment to continuous enhancement

• Excellent written and spoken English

• Additional languages relevant to specific markets are a plus

🏝️ Benefits

• Competitive salary and performance-based incentives

• Opportunities for professional development and growth

• Supportive and dynamic work environment

• Flexible working arrangements

• Access to the latest tools and technologies in the industry