
Junior AI/ML Engineer
Posted Oct 22

Posted Oct 22
This is a fully remote position, open to applicants in Mexico, +1 more country.
• Develop conversational AI agents that engage with users, utilize tools and APIs, and transfer conversations to human agents when necessary.
• Create retrieval-augmented generation (RAG) pipelines leveraging authorized information sources.
• Integrate AI agents with CRMs, ticketing platforms, databases, and messaging services.
• Design and manage APIs, encompassing API gateways, authentication, rate limiting, and version control.
• Assist in developing voice agents utilizing speech-to-text, large language models, and text-to-speech technologies in both English and Spanish.
• Employ evaluations, automated testing, and safeguard measures to enhance accuracy, reliability, and safety.
• Implement and sustain solutions through CI/CD practices, monitoring, and documentation.
• Collaborate with engineering, customer experience design, and operations teams to transform prototypes into production-ready solutions.
• 1–3 years of experience in software engineering or machine learning engineering; relevant internships and research experience are considered.
• Proficient in Python with a solid understanding of Git, Docker, and basic SQL.
• Familiarity with at least one cloud platform: Microsoft Azure, AWS, or Google Cloud.
• Practical experience with an LLM API, such as OpenAI, Anthropic, Gemini, or Azure OpenAI.
• Background in creating an AI agent that utilizes tools or APIs, employing frameworks like LangChain, LangGraph, or Semantic Kernel.
• Experience in constructing a RAG pipeline, including document chunking, embeddings, vector searches, and retrieval optimization.
• Knowledge in building and consuming REST APIs, including authentication, rate limiting, and versioning, with some exposure to API gateways.
• Experience in connecting systems via webhooks, SDKs, or message queues, such as linking an application to a CRM or database.
• Comprehension of machine learning fundamentals, including embeddings, train/test splits, and evaluation metrics like precision and recall.
• Proficient in written and spoken English and Spanish.
• Must be based in Colombia or Mexico.
• Candidates with strong foundational knowledge and relevant academic, internship, research, or personal project experience are strongly encouraged to apply.
• Nice to have: experience with speech AI or voice agent technologies, familiarity with MCP or Azure Logic Apps/n8n, CRM and contact center APIs, LLM evaluation tools, and cloud AI or technical certifications.
• Fully remote work setup.
• Chance to contribute to impactful AI applications.
• Opportunities for engineering skill development.
• Experience working with AI agents, retrieval systems, integrations, and voice AI applications.
Certum Legal Solutions
Spin Master
hum.ai
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.