
Freelance Patent Linguist, English to Vietnamese
Posted 1 day ago

Posted 1 day ago
This is a fully remote position, open to applicants in Vietnam.
• Convert documents from English to Vietnamese.
• Review documents related to various clients for accuracy.
• Prepare and finalize the final product prior to delivery to the client.
• Work in collaboration with Project Managers under managerial supervision.
• Offer translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and proofreading/Quality Management (QM) services for Technical and/or IT Patent materials.
• Strong written and verbal communication abilities in both English and Vietnamese.
• Expertise in Technical and/or IT Patent translation.
• Exceptional attention to detail, spelling, and grammar.
• Capacity to uphold professionalism in all circumstances, particularly under tight deadlines.
• Candidates will be required to sign a confidentiality agreement.
• Applicants must successfully complete free Translation and MTPE assessments.
• A degree in Translation, Linguistics, or Language Studies, or an equivalent qualification with substantial translation training, from an accredited higher education institution; or
• 2 years of translation experience coupled with a college degree; or
• 5 years of translation experience without a college degree; or
• A certificate of competence in translation issued by an appropriate government authority.
• Opportunity to work remotely from anywhere in the world.
• Freelance position available.
TransPerfect
TransPerfect
TGS
TransPerfect
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.