Freelance Patent Linguist, English to Vietnamese

atTransPerfectRemoteVN flagVietnamFreelanceLinguistJuniorMid-level

Posted 1 day ago

This is a fully remote position, open to applicants in Vietnam.

📋 Description

• Convert documents from English to Vietnamese.

• Review documents related to various clients for accuracy.

• Prepare and finalize the final product prior to delivery to the client.

• Work in collaboration with Project Managers under managerial supervision.

• Offer translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and proofreading/Quality Management (QM) services for Technical and/or IT Patent materials.


⛳️ Requirements

• Strong written and verbal communication abilities in both English and Vietnamese.

• Expertise in Technical and/or IT Patent translation.

• Exceptional attention to detail, spelling, and grammar.

• Capacity to uphold professionalism in all circumstances, particularly under tight deadlines.

• Candidates will be required to sign a confidentiality agreement.

• Applicants must successfully complete free Translation and MTPE assessments.

• A degree in Translation, Linguistics, or Language Studies, or an equivalent qualification with substantial translation training, from an accredited higher education institution; or

• 2 years of translation experience coupled with a college degree; or

• 5 years of translation experience without a college degree; or

• A certificate of competence in translation issued by an appropriate government authority.


🏝️ Benefits

• Opportunity to work remotely from anywhere in the world.

• Freelance position available.

People also viewed

TransPerfect8 hours ago

Freelance Linguist, English into Vietnamese

VN flagVietnam OnlyFreelanceLinguist
ApplyView job
TransPerfect8 hours ago

Freelance Linguist, English into Brazilian Portuguese

BR flagBrazil OnlyFreelanceLinguist
ApplyView job
TGS21 hours ago

Freelance Linguist – Technical, IT, Patent, EN to PT-BR

BR flagBrazil OnlyFreelanceLinguist
ApplyView job
TransPerfect21 hours ago

Freelance Linguist – Technical, IT, Patent, EN to PT-BR

BR flagBrazil OnlyFreelanceLinguist
ApplyView job
TGS23 hours ago

Freelance Patent Linguist, English to Vietnamese

VN flagVietnam OnlyFreelanceLinguist
ApplyView job
TGS23 hours ago

Freelance Patent Linguist, English to Brazilian Portuguese

BR flagBrazil OnlyFreelanceLinguist
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers