English-Spanish OPI/VRI Interpreter – Sign-On Bonus

This is a fully remote position, open to applicants in Peru.

📋 Description

• Facilitate effective and precise communication between individuals who speak English and Spanish.

• Provide consecutive interpretation in medical, social service, customer care, and financial contexts.

• Conduct blended Over-the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI).

• Uphold professionalism, impartiality, confidentiality, and accuracy throughout interpretation sessions.

• Complete recruitment, technical verification, and client onboarding tasks prior to the designated start date.

⛳️ Requirements

• Minimum of six months of verifiable experience in remote English-Spanish OPI and/or VRI interpretation.

• Advanced proficiency in English at a C1 level or higher, with strong verbal and written communication abilities.

• Native or near-native fluency in Spanish, with exceptional comprehension and active listening skills.

• Capability to provide accurate, complete, impartial, and professional consecutive interpretation.

• Strong understanding of medical, financial, and social service terminology.

• Knowledge of patient privacy, confidentiality, and HIPAA-related regulations.

• Excellent attention to detail, active listening skills, emotional composure, and the ability to remain neutral in sensitive situations.

• Commitment to attendance, adherence to schedules, quality standards, and established operational procedures.

• Ability to work independently in a quiet, professional setting.

• Reliable wired internet connection with an Ethernet cable directly connected to the router or modem; Wi-Fi is not acceptable.

• Approved USB headset that is compatible with clients; Bluetooth headsets, mono headsets, and built-in microphones are not allowed.

• Computer equipped with Intel Core i5, 6th generation or newer.

• Webcam with a resolution of 720p or 1080p.

• Updated versions of Chrome, Safari, Microsoft Edge, or Firefox browsers.

• Quiet, distraction-free workspace appropriate for confidential interpretation sessions.

• Availability to finalize recruitment, technical verification, and client onboarding before the assigned start date in October 2026.

🏝️ Benefits

• Guaranteed compensation for each eligible logged-in hour, including time spent managing calls and waiting in the queue, subject to applicable program terms.

• Sign-on bonus.

• Performance bonuses.

• Schedule adherence bonuses.

• Overtime opportunities.

• 100% remote work from home.

• Structured workweek consisting of five days with two scheduled days off.

• Supportive team environment.

• Continuous improvement culture.