Director, AI Translation – Data & Technology

Posted Sep 10

This is a fully remote position, open to applicants in Poland, +1 more country.

πŸ“‹ Description

β€’ Take charge of Parexel's AI adoption strategy, including setting priorities, timelines, and identifying target audiences.

β€’ Organize the AI communications and education calendar in line with strategic objectives.

β€’ Facilitate the translation of complex AI concepts into understandable language for non-technical audiences.

β€’ Act as the technical accuracy verifier for AI messaging throughout Parexel.

β€’ Update Organizational Change Management, Learning & Development, Corporate Communications, and SPOC/change ambassador networks on AI initiatives and developments.

β€’ Manage AI education programs such as lunch and learns, speaker series, role-specific learning paths, and topical discussions.

β€’ Collaborate with Learning & Development on the delivery framework, including Cornerstone and internal learning platforms.

β€’ Assess, prioritize, and assign team resources for AI-related inquiries from partner organizations.

β€’ Lead a team focused on adoption liaison, translation, and educational programming.

β€’ Enhance the team's AI fluency and translation competencies over time.


⛳️ Requirements

β€’ A bachelor's degree is required; the field is flexible (technical, communications, organizational psychology, or related disciplines).

β€’ An advanced degree in a relevant field is preferred.

β€’ Exceptional skill in translating technical ideas into accessible language for non-technical audiences.

β€’ Outstanding written and verbal communication abilities across various formats (briefings, presentations, written content, working sessions).

β€’ Strong stakeholder management and partnership capabilities, particularly with change management, communications, and learning organizations.

β€’ Sound judgment in curating messages suited for different audiences and timing.

β€’ Comfortable acting as the AI subject-matter expert in non-technical environments while appropriately consulting with subject-matter experts when necessary.

β€’ Extensive experience in high-level Director roles that merge technology and communications, such as adoption leadership, technical product marketing, or technology program change management.

β€’ Solid working knowledge of AI and generative AI concepts.

β€’ Experience collaborating with organizational change management, learning and development, and corporate communications departments.

β€’ Familiarity with adoption metrics and operational definitions of adoption (active usage, integrated workflow, demonstrated value).

β€’ Experience in regulated industries is preferred (life sciences, healthcare, financial services).


🏝️ Benefits

β€’ Competitive base salary.

β€’ Bonus.

β€’ Car allowance.

β€’ Paid holidays.

β€’ Additional leading benefits typically offered by a top company in the CRO industry.

β€’ Well-defined career pathway.

β€’ Encouragement for personal development within the role.

β€’ Support for enhancing industry knowledge and understanding.

People also viewed

Amplify1 day ago

Localization Strategist – Fixed-Term

US flagUnited States OnlyFull-timeTranslator / Interpreter$105k – $125k/year
ApplyView job
Stride, Inc.1 day ago

Sign Language Interpreter – Contractor

US flagUnited States OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
TGS1 day ago

Freelance Translator, French (Canada)

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfect1 day ago

Freelance Translator, French (Canada)

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
TransPerfect1 day ago

Freelance Translator, French

US flagNew York OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Letuelezioni1 day ago

Traduttore – Lezioni di Inglese, Preparazione FCE

IT flagItaly OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers