
Communications Associate, French
Posted 1 hour ago

Posted 1 hour ago
• Develop straightforward and concise posts in French for all RH social media platforms, targeting francophone markets.
• Organize weekly and monthly content with direction from the Manager.
• Tailor content for each platform (LinkedIn, Twitter/X, Instagram, Facebook) while ensuring cultural relevance for French-speaking audiences.
• Craft captions in French, design simple graphics (or provide guidance to a designer), and schedule posts accordingly.
• Take the lead on French-language content across all markets.
• Write clear, simple, and human-centered messages in both French and English.
• Produce blog posts, email content, social media posts, and scripts specifically designed for francophone audiences.
• Evaluate French content for grammatical accuracy, clarity, and consistency.
• Assist in upholding the Reliance Health tone of voice across francophone markets.
• Contribute to drafting internal updates, announcements, and newsletters in French as needed.
• Collaborate with cross-functional teams to determine communication needs for French-speaking staff and stakeholders.
• Create messages that are easily comprehensible for staff in all francophone markets.
• Monitor the performance of posts and campaigns within francophone markets.
• Compile monthly dashboards with insights tailored to French-speaking audiences.
• Utilize data to clarify successful strategies and areas for improvement.
• Propose minor adjustments to enhance performance in francophone markets.
• Assist in planning and executing marketing and communication campaigns aimed at francophone markets.
• Coordinate with product, sales, clinical, and leadership teams to ensure that French-language campaigns are precise and on-brand.
• Keep campaign tasks on track and communicate progress regularly.
• Ensure that all French content adheres to brand guidelines and maintains accuracy in translation and messaging.
• Maintain consistency in messaging across francophone markets and identify discrepancies between French and English content.
• Notify the Manager when French content does not align with brand values or cultural context.
• Collaborate with Sales, Product, Clinical, and Leadership teams to gather information and create French-language content.
• Act as a cultural and linguistic intermediary between English-speaking teams and francophone markets.
• Provide clear updates while working remotely across different markets.
• Stay informed about social trends in francophone African markets.
• Recommend content ideas that resonate with the audiences of each French-speaking country.
• Support the Manager in implementing strategic improvements to French-language content and communications.
• Bachelor's Degree or HND in any field is required.
• Must have completed NYSC or possess a valid exemption letter.
• Proficiency in Microsoft Office Suite is essential.
• Familiarity with social media tools and CRM systems is required.
• Exceptional writing skills in both **French and English** (clarity, grammar, and structure in both languages).
• Ability to function effectively in a remote work environment.
• Fluent in both **French and English**, with a solid understanding of francophone African digital culture.
• Data literacy (comfortable navigating dashboards, metrics, and insights).
• Nice To Have:
• Basic design or video editing skills (e.g., Canva, CapCut).
• Experience in health tech, fintech, or B2B content creation.
• Experience working across various francophone markets (e.g., Senegal, Côte d'Ivoire, Cameroon).
• Proficiency in Zoho and Adobe Suite.
• Previous experience in content creation and creative writing for French-speaking audiences.
• At Reliance Health, we prioritize our people and their well-being. Our benefits package is designed to support your success, growth, and happiness. Here’s what you’ll enjoy:
• **Remote-First Environment**: Work from anywhere while staying connected to a vibrant, collaborative team.
• **Competitive Salary and Benefits**: We offer a salary that’s benchmarked against the best in the industry, ensuring your expertise and impact are fully rewarded.
• **Premium Health Insurance**: Comprehensive health coverage for you and your family, because your well-being comes first.
• **Unlimited Leave**: Take the time you need when you need it—no limits, no questions asked.
• **Meaningful Impact**: Play a key role in transforming customer experiences and shaping healthcare innovation.
• **Collaborative Work Culture**: Join a supportive, inclusive, and team-focused environment that celebrates diversity.
• **Growth Opportunities**: Access tools, mentorship, and resources to elevate your skills and career.
• **Learning & Development Allowance**: We provide an allowance to support your ongoing professional growth and skill enhancement.
**This is more than a job—it's a chance to grow, thrive, and make a real difference. At Reliance Health, your journey matters.**
Cardlytics
PRECISIONvalue
Pitney Bowes
Foundation for California Community Colleges
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.