
Urdu Language Interpreter
Posted Jul 28

Posted Jul 28
This is a fully remote position, open to applicants in India.
β’ Translates concepts and meanings accurately between languages and English, considering complexity, clarity, tone, and style while adhering to proper grammar and syntax rules in both languages.
β’ Provides precise renditions of messages, capturing all details of conversations and is ready for challenging calls at any time.
β’ Demonstrates excellent customer service and communication abilities, with clear enunciation, pronunciation, a pleasant and professional voice, and polite expressions.
β’ Adheres to client instructions, manages the flow of calls without dominating the conversation, and refrains from interacting with the limited English speaker without the client's consent.
β’ Maintains composure during calls, particularly when one of the primary speakers is incoherent or upset, especially in emergency situations.
β’ Remains punctual and accessible during scheduled working hours.
β’ Ensures reliable internet access for work-related electronic communications.
β’ Performs all other assigned duties.
β’ Applicants must be open to working Rotational Shifts (including nights).
β’ Minimum Requirements:
β’ 1. High School diploma or equivalent.
β’ 2. Native fluency in English and the other language.
β’ 3. Advanced understanding of cultural dynamics (including cultural implications and idiomatic expressions) of the language.
β’ 4. Strong listening, retention, and note-taking skills to ensure a high level of accuracy.
β’ 5. Ability to concentrate, remain detached from the conversation, and stay neutral and objective at all times.
β’ 6. Capability to explain certain cultural concepts to prevent miscommunication with the client's permission or at their request.
β’ Overtime pay
β’ Mediclaim (Covers the employee, spouse, and two children from the first day of employment)
β’ Other incentives based on performance.
Duolingo
CFA Institute
Speak
Innovaderm Research Inc.
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.