Remotery

Urdu Language Interpreter

Posted Jul 28

This is a fully remote position, open to applicants in India.

πŸ“‹ Description

β€’ Translates concepts and meanings accurately between languages and English, considering complexity, clarity, tone, and style while adhering to proper grammar and syntax rules in both languages.

β€’ Provides precise renditions of messages, capturing all details of conversations and is ready for challenging calls at any time.

β€’ Demonstrates excellent customer service and communication abilities, with clear enunciation, pronunciation, a pleasant and professional voice, and polite expressions.

β€’ Adheres to client instructions, manages the flow of calls without dominating the conversation, and refrains from interacting with the limited English speaker without the client's consent.

β€’ Maintains composure during calls, particularly when one of the primary speakers is incoherent or upset, especially in emergency situations.

β€’ Remains punctual and accessible during scheduled working hours.

β€’ Ensures reliable internet access for work-related electronic communications.

β€’ Performs all other assigned duties.

β€’ Applicants must be open to working Rotational Shifts (including nights).


⛳️ Requirements

β€’ Minimum Requirements:

β€’ 1. High School diploma or equivalent.

β€’ 2. Native fluency in English and the other language.

β€’ 3. Advanced understanding of cultural dynamics (including cultural implications and idiomatic expressions) of the language.

β€’ 4. Strong listening, retention, and note-taking skills to ensure a high level of accuracy.

β€’ 5. Ability to concentrate, remain detached from the conversation, and stay neutral and objective at all times.

β€’ 6. Capability to explain certain cultural concepts to prevent miscommunication with the client's permission or at their request.


🏝️ Benefits

β€’ Overtime pay

β€’ Mediclaim (Covers the employee, spouse, and two children from the first day of employment)

β€’ Other incentives based on performance.

People also viewed

Duolingo10 hours ago

Hindi Localization Translator

Anywhere in the WorldFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
CFA Institute12 hours ago

Associate Manager, Localization Production – Delivery

US flagUnited States, +4 more locationsFull-timeTranslator / Interpreter$83k – $110k/year
ApplyView job
Speak1 day ago

Content Localization Specialist, Chinese – Traditional / Japanese

KR flagSouth Korea, +2 more countriesFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Innovaderm Research Inc.1 day ago

Project Director, Early Phase and Translational Research – Europe

EuropeFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Landsiedel NLP Training1 day ago

Mandatory Internship: Translation & Language Review (DE-EN / EN-DE)

US flagUnited States OnlyInternshipTranslator / Interpreter€300/month
ApplyView job
Global Language Strategies1 day ago

Korean to English Translator/Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers