
Ukrainian Language Specialist β Freelance AI Trainer
Posted 4 days ago

Posted 4 days ago
This is a fully remote position, open to applicants in Canada.
β’ Engage advanced language models in challenges related to Ukrainian grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, pragmatics, conjugation, case systems, sentence structure, aspectual pairs, dialects, speech registers, and writing-system intricacies.
β’ Record instances of language model failures to enhance model reasoning capabilities.
β’ Interact with the model in various language scenarios.
β’ Assess factual accuracy and logical coherence.
β’ Document reproducible error patterns.
β’ Propose enhancements to prompt engineering and evaluation criteria.
β’ Assist in generating high-quality training data for next-generation AI systems.
β’ Proficient knowledge of the Ukrainian language, including aspects of grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics.
β’ Capability to analyze Ukrainian verb conjugation, case systems, sentence structures, aspectual pairs, regional dialects, and both formal and informal speech, as well as the Ukrainian writing system.
β’ Skill in conversing with language models in various linguistic scenarios.
β’ Ability to verify factual accuracy and logical consistency.
β’ Competence in capturing reproducible error patterns.
β’ Aptitude for suggesting improvements to prompt engineering and evaluation metrics.
β’ Strong metacognitive communication skills.
β’ A masterβs or PhD in Ukrainian language, linguistics, or a closely related discipline is preferred.
β’ Evidence of peer-reviewed publications, teaching experience, or involvement in practical linguistic analysis projects indicates suitability.
β’ No company-sponsored health insurance or paid time off is offered.
β’ Contractors are responsible for providing a secure computer.
β’ Contractors are required to supply high-speed internet access.
Atmosera
Cardinal Health
Mistral AI
Zoetis
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.