Technical and Marketing MTPE, EN>NL-BE

This is a fully remote position, open to applicants in Lithuania.

📋 Description

• Refine and enhance consumer-oriented content for a global electronics brand

• Conduct comprehensive post-editing (MTPE)

• Review marketing, retail, and technical materials for accuracy

• Engage in content creation for campaigns, product pages, consumer guides, and related documents

• Manage a workload of approximately 10k–60k words monthly, with increased demands during busy periods

• Complete a complimentary 400-word onboarding test by May 1

• Submit distinct rates for MTPE and proofreading and apply via email

⛳️ Requirements

• Native proficiency in Dutch (Belgium)

• Language pair: English → Dutch (Belgium)

• Experience in full post-editing (MTPE) and proofreading

• At least 1 year of professional experience alongside a language-related degree, or 5+ years of professional experience without a degree

• Availability within a time zone that aligns with GMT to GMT+8

• Proficiency in working with TransPerfect’s CAT platform

• Successful completion of a complimentary 400-word test by May 1

• Prior experience in marketing, retail, consumer technology, or guides is preferred for applicants

🏝️ Benefits

• Training offered for TransPerfect’s CAT platform

• Monthly purchase orders

• Payment terms: Net 45 days

• Payment options available via bank transfer or PayPal