Remotery

Swahili to French OPI/VRI Interpretation

Posted Aug 3

This is a fully remote position, open to applicants in Kenya.

📋 Description

• Respond to calls in a professional manner, adhering to the Interpreter's code of conduct.

• Always be ready to take notes during calls.

• Have a strong understanding of the specific vocabulary relevant to the healthcare and medical fields.

• Accurately and completely convey all messages without adding, omitting, or altering content.

• Deliver exceptional customer service during interpretation sessions.

• Facilitate communication between Limited French Proficient individuals and clients by providing precise and complete message interpretation.

• Implement established standards of practice.

• Participate in internal professional training programs.

• Show a willingness to obtain new professional certifications.

• Communicate and report to your team leader regularly.

• Adhere to dress code standards for video remote interpreting.


⛳️ Requirements

• Fluent in the source language (French) and a native speaker of the target language (Swahili).

• A minimum of 1 year of experience in telephone interpretation with a reputable interpretation company.

• Solid knowledge of medical terminology.

• Familiarity with legal terminology is advantageous.

• International certifications in the healthcare sector are a plus (e.g., PICSI, ALTA, HIPAA, etc.).

• High school diploma in your native language.

• Possess high emotional intelligence and cultural sensitivity.

• Exhibit strong communication, listening, note-taking, and memory retention skills.


🏝️ Benefits

• Fully remote position with a defined schedule.

• Access to internal certified training.

• Monthly payment structure.

• Employment based on contract type.

People also viewed

Duolingo8 hours ago

Hindi Localization Translator

Anywhere in the WorldFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
CFA Institute10 hours ago

Associate Manager, Localization Production – Delivery

US flagUnited States, +4 more locationsFull-timeTranslator / Interpreter$83k – $110k/year
ApplyView job
Speak1 day ago

Content Localization Specialist, Chinese – Traditional / Japanese

KR flagSouth Korea, +2 more countriesFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Innovaderm Research Inc.1 day ago

Project Director, Early Phase and Translational Research – Europe

EuropeFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Landsiedel NLP Training1 day ago

Mandatory Internship: Translation & Language Review (DE-EN / EN-DE)

US flagUnited States OnlyInternshipTranslator / Interpreter€300/month
ApplyView job
Global Language Strategies1 day ago

Korean to English Translator/Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers