
Senior Technical Writer, Data Documentation
Posted Jun 3

Posted Jun 3
This is a fully remote position, open to applicants in Serbia.
• Develop clear and organized documentation for data, metrics, tools, and services.
• Focus on creating content such as data catalogs, metrics documentation, user manuals, SDK documentation, and UI text.
• Assume responsibility for a designated area and enhance processes.
• Spearhead documentation projects and provide support to contributors.
• Guide junior writers and elevate the quality of documentation across the department.
• Significant writing experience in software, IT, or data-centric fields.
• Strong technical background and comprehension of software development principles and workflows.
• Proven experience in documenting APIs, SDKs, developer tools, data tools, datasets, metrics, data catalogs, or other intricate systems.
• Familiarity with docs-as-code, Markdown or XML, and version control (particularly Git).
• Exceptional English and writing abilities, with a knack for clarifying complex subjects and understanding diverse highly technical audiences.
• A proactive attitude with the capability to work autonomously, take initiative, prioritize tasks, and drive projects forward.
• Excellent communication and collaboration skills, with a focus on mentoring, knowledge sharing, and enhancing team operations.
• Strong grasp of data analysis concepts and terminology.
• Experience in leading or independently executing technical documentation projects.
• Background in refining documentation processes through templates, automation, scripts, or AI tools.
• Experience in optimizing content for both human readers and AI-driven discovery and reuse.
• We are an equal opportunity employer.
• Open and inclusive workplace.
Gainwell Technologies
CSC
SAI360
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.