Remotery

Medical Translator – German into Norwegian

Posted Jul 30

This is a fully remote position, open to applicants in Germany.

📋 Description

• Become a member of our Translator Community as a freelance translator.

• Engage in projects related to Life Sciences, Medical, Clinical trials, and more.

• Collaborate with a worldwide network of linguists and language professionals.

• Participate in innovative projects that are influencing AI and language technology.


⛳️ Requirements

• Must be a native or fluent speaker of the target language (both reading and writing).

• A University Degree in Linguistics / Translation or a medical certification is required.

• Proven experience in translation and localization is essential. Please provide details on relevant projects and clients in your areas of domain expertise.

• Ability to commit to a minimum of 5 hours of translation work per week.


🏝️ Benefits

• Your time, your way. As an independent contractor, you can choose when and how much you work. No set hours, no check-ins, and no micromanagement.

• Receive prompt and fair compensation. We value your time and expertise with competitive rates and timely payments—no need to chase invoices.

• Work on meaningful projects. Contribute to state-of-the-art AI and language technology that is transforming communication between humans and machines.

• Join a larger mission. Become part of a global network of linguists, subject matter experts, and language professionals dedicated to advancing human knowledge.

• Expand your horizons. As a Lilt contractor, you will access a variety of innovative projects that enhance your portfolio and refine your skills across different industries and domains.

• Enjoy doing what you love. Utilize your language skills on projects that are both engaging and impactful.

People also viewed

Innovaderm Research Inc.1 day ago

Project Director, Early Phase and Translational Research – Europe

EuropeFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Landsiedel NLP Training1 day ago

Mandatory Internship: Translation & Language Review (DE-EN / EN-DE)

US flagUnited States OnlyInternshipTranslator / Interpreter€300/month
ApplyView job
Global Language Strategies1 day ago

Korean to English Translator/Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Global Language Strategies1 day ago

Nepali to English Translator/Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Global Language Strategies1 day ago

Thai to English Translator/Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Cole Health1 day ago

Bilingual Aide/Interpreter, Spanish, English

US flagTexas OnlyPart-timeTranslator / Interpreter$15 – $17/hour
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers