
Legal Operations Assistant
Posted 4 days ago

Posted 4 days ago
This is a fully remote position, open to applicants in Dominican Republic, +3 more countries.
• Organize and categorize incoming contracts and documents from email, Slack, WhatsApp, and text on the same day.
• Sort and archive 10–15 contracts each week along with daily client and counterparty files in the firm's cloud-based system.
• Maintain consistent file naming conventions and folder structures for AI tools and team accessibility.
• Proactively communicate with the internal team regarding saved files, their locations, and necessary follow-up actions.
• Draft initial templates and letters for client delivery.
• Generate first drafts of NDAs, service agreements, equity agreements, and operating agreements using Claude and the firm’s prompting guidelines.
• Provide finalized drafts to the reviewing attorney, including context on document status and intended use.
• Write substantive administrative legal emails to clients concerning company formation, filings, and the status of deliverables.
• Schedule and reschedule meetings, accommodating same-day requests and complex multi-party coordination.
• Dispatch client deliverables and status updates utilizing AI tools as appropriate.
• Follow up on client or counterparty requests that have remained unaddressed for two weeks or more.
• Collect attorney time entries and input them into the firm’s timekeeping platform.
• Assist with billing inquiries and coordinate with the bank regarding transfers and payments.
• Ensure accuracy in timekeeping.
• Assume responsibilities of a senior colleague on Thursdays and Fridays.
• Review and quality-check the work of a junior offshore assistant, providing feedback and guidance.
• Organize email lists from sponsored events.
• Support LinkedIn, CRM, and light outreach coordination.
• 3–5+ years of practical experience in legal operations, paralegal work, or as an executive assistant supporting legal teams within law firms or corporate legal departments.
• Proven experience in organizing and managing high-volume contract workflows involving over 10 contracts per week in cloud-based file systems such as Dropbox.
• Capability to draft or create initial versions of corporate legal documents, including NDAs, service agreements, equity agreements, formation documents, and operating agreements, for attorney review.
• Proficiency with Claude or comparable generative AI tools.
• Ability to write structured prompts for legal research, contract analysis, and document drafting tasks.
• Experience in managing client-facing communications concerning administrative and procedural legal matters with minimal oversight.
• Capability to work independently across multiple concurrent workflows without daily supervision.
• Comfort in initiating lower-priority tasks without prompting.
• B2+ CEFR English proficiency for professional client-facing communication and independent drafting of substantive procedural emails.
• Consistent attendance and a reliable internet setup, including a backup connectivity plan for remote work.
• Nice to have: experience as an executive assistant or Chief of Staff supporting a CEO or senior legal leader.
• Nice to have: experience in managing or quality-checking the work of junior colleagues or training team members on operational processes.
• Nice to have: familiarity with legal timekeeping and billing platforms such as Clio or TimeSolv, or basic financial controls.
• Nice to have: knowledge of digital marketing, LinkedIn, or CRM tools.
• Nice to have: experience in small-firm, boutique, or startup law environments.
• Competitive salary based on experience and skills.
• Fully remote work from any location.
• Recognition for maintaining 100% CRM hygiene and timely reporting.
• Generous PTO according to company policy.
• HMO coverage after 3 months for full-time employees located in the Philippines.
• Direct mentorship from international industry experts.
• Continuous access to professional growth resources.
• Global networking opportunities with professionals across the world.
Gabardo & Terra Advogados Associados
Venbrook
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.